《大学化学实验》（英文版）在介绍实验安全规则、常规实验设备及其基本操作的基础上，聚焦化学热力学实验、化学动力学实验、电化学实验、分析测试实验、综合实验、研究型实验等六个大学化学实验涵盖的典型模块，精选了22个实验。每个实验包含原理简介、实验设备和试剂、实验内容和操作步骤、实验结果记录与分析、注意事项、问题与讨论等部分。本书紧扣理论教学内容知识重点，紧密衔接化学基础知识和实践知识，实验项目代表性强，既可锻炼学生的基本操作能力，也可加深理论与实践之间的联系。
《大学化学实验》（英文版）可作为高等理工院校化学相关专业本科生的教材，可以配套《大学化学》《普通化学》《工科大学化学》等化学类公共基础课程和教材的全英文实验教学要求。

Chapter 1 General Experimental Rules
1.1 Lab Safety Rules
1.1.1 Chemicals
1.1.2 Instruments
1.1.3 Accident Protocol
1.1.4 Safety Treatment of Chemical Wastes
1.1.5 Working Principles of Green Chemistry
1.2 Experimental Rules
1.2.1 Experimental Requirements
1.2.2 Experimental Rules for Students
1.3 Data Analysis Rules
1.3.1 Significant Figures
1.3.2 Precision and Accuracy
Chapter 2 Common Instruments and Basic Operation
2.1 Analytical Balances
2.1.1 Electronic Analytical Balance
2.1.2 Photoelectronic Analytical Balance
2.2 Solution Preparation
2.2.1 Solution Measurement
2.2.2 Basic Instruments and Operating Methods
2.2.3 Titration Operating
2.3 Preparation and Purification
2.3.1 Preparation and Collection of Gases
2.3.2 Recrystallization
2.4 Analysis and Testing
2.4.1 Spectrophotometer
2.4.2 pH Meter
2.4.3 Potentiometer Electronic Balance
2.4.4 Conductivity Meter
2.4.5 DC Stabilized Power Supply
Chapter 3 Basic Experiments
3.1 Thermodynamic Experiment
3.1.1 Determination of Isobaric Thermal Effect
3.1.2 Determination of Ideal Gas Constant
3.1.3 Determination of Ionization Constant
3.1.4 Determination of Solubility Product Constant
3.2 Reaction Kinetic Experiment
3.2.1 Reaction Rate and Influencing Factors
3.2.2 Determination of Reaction Order
3.2.3 Conversion Rate of Sucrose to Fructose
3.2.4 Influence of Catalyst on Reaction Rate
3.3 Electrochemical Experiment
3.3.1 Voltaic Cell and Electrode Potential
3.3.2 Surface Treatment of Metal Materials
3.3.3 Manufacture of a Printed Circuit Board
3.3.4 Electrochemical Corrosion
3.4 Analytical Test Experiment
3.4.1 Determination of Nitrogen Oxides
3.4.2 Determination of Water Hardness
3.4.3 Purification and Content Determination of Cupric Sulfate Crystals
3.4.4 Determination of COD in Water (Permanganate Index)
Chapter 4 Comprehensive Experiments
4.1 Treatment of Chromium-Containing Wastewater
4.2 Preparation and Characterization of Ferrous Sulfate Amine
4.3 Determination of the Molecular Weight of Glucose(Freezing point reduction method)
Chapter 5 Research Experiments
5.1 Preparation and Fluorescence Property of Luminescent Materials
5.2 Preparation of Single-crystal Material by the Hydrothermal Method
5.3 Assembly and Testing of Lithium Ion Batteries
REFERENCES
APPENDIX