本书主要讲述了达瓦王子自幼爱慕传说中的橘子姑娘，为了到达橘子姑娘的桔园，他与大江里的蛟龙、雪山里的雪狮、莽林中的金毛兽搏斗，终于收获了橘子姑娘的爱情。不料，心生嫉妒的魔女设下圈套，将橘子姑娘推进了月亮湖。遇害的橘子姑娘接连幻化成莲花、青稞和白蒿向自己的爱人倾诉衷肠，却都被伪装成橘子姑娘的魔女破坏。最后，病危的王子终于发现了真相，善良和正义的力量迫使作恶多端的魔女无处藏身。王子和橘子姑娘一起奇迹般地生还，幸福美满地生活下去。

昆特·国斯浩里兹，德国动画大师。德国巴登符腾堡州州立电影学院教授，德国斯图加特传媒大学教授。曾任德国斯图加特国际动画电影节评委，德国WANDMUTO艺术工作室艺术总监。作品曾在美国、德国、意大利、荷兰等国荣获三十余项国际大奖。旅德动画艺术家万昱汐是动画导演、绘本策划制作、画家。他们已出版的主要作品有《万达姐姐有办法》《机器动物》系列绘本等。

《橘子姑娘/七宝树民间童话》无目录

中国拥有丰富的民间文
学资源，现在，让我们重新
回到民间口头文学自然流传
的时代吧。从收集最原始的
资料开始，寻找那些基于人
性矛盾和人性美好产生的故
事；寻找人作为天地万物中
的一员，和自然朝夕相处产
生的故事；回到孩子们围坐
在火塘边，听老人家慢条斯
理地讲述山精野物的年代，
寻找所有想象力恣意驰骋的
故事。
民间故事依赖口耳相传
，每个讲述者可以随意添减
，存在结构松散、枝杈蔓生
的缺陷，并不能即拿即用。
需要一点儿一点儿地理出脉
络，搭建结构，突出每个民
族的文化特点，同时融入作
者的儿童观和自然观。
是的，这已经不是民间
故事或者民间传说的概念，
而是地地道道的童话。
世界各地都不乏将本民
族民间文学整理改编成优美
童话的实例，如安徒生、格
林兄弟，以及当代的卡尔维
诺，都做过这个工作。童话
中的人文关怀与天真想象相
映成趣，特别能够吸引孩子
。“七宝树民间童话”系列从
书希望将最好的故事和最美
的插画结合起来，让当代的
孩子了解本民族的文化魅力
，在幼小的心田播下爱与美
的种子。
中国人原本很会讲故事
，中国原本是很有故事的国
度，我们要让孩子们知道！

并非照搬给孩子们一些气息陈旧的故事，而是通过再创作，为孩子展现中华民族童年时期的朴实、纯真、美好，是孩子了解中国传统文化的一扇窗口。
剔除民间故事中仇恨、残暴等因子，融入真善美等更具普遍性的价值观。
保留民间故事一咏三叹、回环反复、适合听和讲的结构特点。
语言上简洁明白、清通晓畅，易于口头讲、适合朵听。
贴近“勇气和爱”“人与自然”等主题。
绘画上保留一定的民族风特点，同时追求现代性和儿童化。

一
很久很久以前，在雅鲁藏布江边，流传着这样一首歌谣：
想要摘天上的星星，
需要彩云做的翅膀；
想要找到橘子姑娘，
要有金子般的心肠。
有许多人听过这首歌，也有许多人唱过这首歌，但听过、唱过也就忘了，只有一位名叫桑吉的小王子，把这首歌珍藏在心里，并把见到橘子姑娘作为他最向往的神圣目标。
桑吉王子慢慢长大了，对橘子姑娘的向往之心渐渐变成了爱慕之情。到了桑吉王子该成婚的年纪，前来提亲的王公贵族踏破了王宫的门槛。桑吉王子对他们说：“我什么公主都不要，我只要美丽善良的橘子姑娘！”可是，橘子姑娘是谁？橘子姑娘在哪儿？橘子姑娘多大年龄？橘子姑娘长什么样……桑吉王子统统不知道。
王后妈妈流着眼泪说：“万一你想要的姑娘是个丑八怪，可怎么办？”
国王爸爸生气地说：“丑八怪还是人，说不定橘子姑娘是个妖怪呢，这叫我的脸往哪儿搁！”
桑吉王子的心像金子一样忠贞不渝，但他也好奇橘子姑娘到底怎么样。与其坐着猜想，不如上路行动。桑吉王子决定去寻找橘子姑娘：“就算走到天涯海角，我也要找到橘子姑娘！”
桑吉王子骑着一匹白马，昂首阔步走出王宫，沿着大路走了一天，来到一座白塔前。这里有朝向四面八方的岔路，王子迷惑了。他倒不是害怕路途遥远，而是搞不清要往哪个方向走，总不能把每条路都从头到尾走一遍吧。 王子心想：老人嘴里有黄金，我只要天天问，总能找到橘子姑娘的踪影。于是，他没有返回王宫，晚上就在白塔下和衣而睡，白天就在白塔前徘徊眺望。这里是南来北往的人必经的岔路口，老百姓都向他行礼，有些人还向他献上肉干、糌粑和奶茶。每当有老人经过，桑吉王子就近前打听。他向每-位老人躬身施礼，重复着同样的问题：“老人家，请您告诉我，世间有没有橘子姑娘？她住在什么地方？”白石砌成的塔身下，日日夜夜都有王子的身影。
桑吉王子问了又问，等了又等，十几天了，也没有问出一点儿有用的消息。有一天，他看到一位老婆婆走过来，一边走一边哭泣。这是一位很老很老的婆婆，头发白得像白玉螺，口里连一颗完好的牙齿都没有。她佝偻着背，用粗粝的手掌抹着不停滴落的泪珠儿，看着让人心疼。
王子赶忙上前询问。原来，老婆婆清早去集市给孙儿买吃的，没想到钱袋子被偷走了。袋子里虽然只装着不值一提的几个小钱，却是她的一半家产呀。桑吉王子掏出一枚金币送给老婆婆，又把自己的青油糌粑全给了她。老婆婆十分感激，双手合十，喃喃地祷告：“菩萨啊，这位王子的心，真的和橘子姑娘一样善良！”
“橘子姑娘”这四个字就像晴天里的惊雷，瞬间摇落山顶的积雪。桑吉王子又惊又喜，差点儿跳了起来，连忙向老婆婆重新施礼，问道：“老妈妈，您刚才说的橘子姑娘，到底住在什么地方？您能不能给我指一条路，让我见到她？”
老婆婆连连摇头：“都说雪山狮子的奶甘甜，能取到的没有一个；都说橘子姑娘美丽，能见到的没有一个。”
“为什么？”王子着急地问。
“因为啊，她住的地方太难去了。”老婆婆说。
P1-5