富连成社是我国京剧教育史上的著名科班，从1904年创建到1948年停办，该科班共办7科，培养学生800余名，著名京剧演员侯喜瑞、马连良、谭富英、叶盛章、叶盛兰、裘盛戎等均出身于此。富连成社为我国培养了大量京剧人才，为我国的戏曲发展做出了重要贡献，并对后来京剧事业的发展产生了深远影响。
为了积极推进国家社科基金艺术学重大项目“富连成人才培养体系研究”的有序进行，2020—2021年，由北京外国语大学主办、北京外国语大学艺术研究院承办的“富连成戏曲学术论坛”已举办两届。本书收录研讨会相关论文，深入挖掘“京剧第一科班”富连成的历史贡献与影响，进一步实现富连成研究呈集群化、梯队化、特色化、高水平化发展。

孙萍，北京人，京剧表演艺术家；第十、十一、十二全国政协委员，第十一、十二全国政协外事委员会委员，中国人民大学教授、国剧研究中心执行主任、公共外交研究院副院长；北京外国语大学艺术研究院名誉院长。

上编 2021富连成青年论坛作品集
叶盛章研究述要
剖析近代平媒史料中富连成社戏曲教育的守正与创新
富（喜）连成科班对当代戏曲人才培养的启示
——以富（喜）连成科班的舞台实践为中心
采英撷华：论富连成戏曲教育的传统基因
——基于富连成社“训词
“规约”的考察
富社叶家梨园永固
——民国报刊登载富连成“叶家”史料刍议
试论侯派艺术在富连成科班的根基、影响和地位
基于戏曲中女伶的繁荣探析富连成无女伶的原因
富连成创演新编剧目考述
下编 2020富连成青年论坛作品集
用艺术交融策动中华优秀传统文化的国际传播力
抵抗时间消逝，营造戏剧环境
——富连成的历史贡献
寰宇竞争，专心用功
——富连成武戏价值管窥
富连成社戏曲教育再探究
——以《大公报》为研究基础
为什么富连成出“名角儿”
——富连成谱系制度初探
民国报刊视域下富连成改革的基本举措、路径选择与问题反思
民国报刊视域下富连成社衰落与解体的史实考论
《天津商报画刊》中的富连成社及戏曲史料述略
富社天津演剧活动考论
富连成社与中国戏曲教育传承刍论
浅谈筱（翠花）派的表演艺术特征
——以《红梅阁》为例
富连成“富”在哪里
兼论富连成成为传统文化教育典范的历史必然性
“花部”与“雅部”的融合
——富连成藏《群英会》抄本浅议
富连成社对京剧艺术教育的传承与创新
李盛斌：富连成走出来的“勇猛武生”
——李盛斌之子李幼斌访谈
《顺天时报》“富连成”文献整理综述
从富连成到裘盛戎
——前辈花脸名家钳韵宏先生回忆录
民国北方京剧科班的发展流向及与“外江派”关系论衡
近代演剧的横流：富连成的兴衰嬗递与民国北京剧坛的生态变迁
——以1939年富社“南下”之行为中心的剧史探询立
富连成社戏曲传承的现代转型
毛世来谈京剧旦角的“四功五法”
试论“富连成现象”对非物质文化遗产保护和戏曲发展的启示
富连成社精英学员三闯上海滩

为全面贯彻习近平总书
记2021年10月9日在纪念辛
亥革命110周年时发表的重
要讲话精神，由北京外国语
大学主办、北京外国语大学
艺术学院富连成研究中心承
办的纪念辛亥革命110周年“
第二届富连成戏曲学术论坛
”于2021年11月16日在北京
成功举办。加之2020年11
月15日由北京外国语大学主
办、北京外国语大学艺术研
究院与《戏曲研究》编辑部
共同承办的首届“富连成戏
曲国际青年学者论坛”，连
续两年特邀海内外高校、研
究机构、戏曲院团的知名专
家学者、艺术家以及青年学
者参会，撰写研究及探索富
连成社在京剧历史与文化层
面的贡献和意义的学术论文
，并对当代戏曲与文化前沿
及热点问题进行讨论，组织
汇编成论文集出版。
作为富连成后人，我与
丈夫叶金森长期从事对外文
化交流工作，多年的旅外生
涯中，我们时常能够感受到
异国友人对中国优秀传统文
化的珍视与艳羡；归国之后
，我们却发现这是一种“墙
内开花墙外香”的怪现象，
对“现代文明”的追逐往往让
人在茫然不觉中只顾前行而
漠视了对传统文化精髓的继
承与发扬，这不禁让我们为
之痛心疾首。对历史的淡漠
与无知，加剧了审美的畸形
乃至信仰的缺失。尽管不少
剧界同人仍坚守在传承传统
的岗位上，然而众人的呼声
却往往淹没在时代的浪潮中
。在这样的背景下，梳理富
连成历史、重拾富连成精神
，进而重建我们的精神家园
，显得格外迫切。
为了深入践行习近平总
书记关于传统文化的系列讲
话精神，我们连续两年邀请
海内外专家学者研讨，又着
意举办了一届青年学者论坛
，深入挖掘“京剧第一科班”
富连成的历史贡献与影响，
进一步实现富连成研究呈集
群化、梯队化、特色化、高
水平化发展。
作为我主持的国家社科
基金2019年度艺术学重大
项目“富连成人才培养体系
研究”的一部分，本书的出
版早已提上日程，但研讨会
的余音远远超过我的预想，
海内外参会专家及青年学子
在严谨的学术交流中碰撞出
新的火花，后期对论文的精
选及修改变成了浩大的工程
，其内容之繁、难度之大远
远超出了整个科研团队的预
料。幸而富连成精神尚未磨
灭，并时刻鞭策着整个团队
千淘万漉、披荆斩棘。希望
本书的面世能够填补戏曲研
究领域的一项空白，有力地
见证富社精神的传承，这也
是富社传人对先人最朴实、
最虔诚的告慰。本书的出版
，为深入研究中国戏曲艺术
教育的传统体系以及戏曲的
现代发展之路，以更开阔的
事业关照中国戏曲的历史、
现状和未来，将中华优秀文
化发扬光大，提供了宝贵的
资料。尽管我们如履薄冰地
再三与作者核查考据，全书
的讹误错漏仍在所难免，我
们诚挚地希望海内外的富社
传人、戏曲教育方面的专家
学者以及热心的京剧爱好者
们不吝斧正，让我们共同携
手、砥砺前行，书写富社新
的篇章！
高山仰止，前辈们付出
毕生精力弘扬京剧艺术，作
为晚辈所做的一切，与之相
比都微不足道，只能以绵薄
之力，燃星星之火。京剧，
一定会完成好新时代赋于它
的光荣使命，为弘扬戏曲文
化，为维护民族文化基本元
素，为优秀传统文化成为新
时代鼓舞人民前进的精神力
量做出新的贡献！富连成精
神，将成为中国京剧人的宝
贵财富！
谨以此书，告慰所有富
社先贤！