“生而为张明淑，得活一次我想要的样子吧！”
韩国时尚教母米兰奶奶（Milanonna）的人生之书。
1952年，战火纷飞的年代，在一座茅草屋里，一个名为张明淑的女孩出生了。明淑寓意贤明和淑，是韩国很常见的女名，但是有着这样一个名字的她，后来却没走上普通的路。
虽然从小因嘴大而受嘲，但张明淑依然凭借对美的执着，突破重重困难，成为第一个留学米兰艺术设计名校的韩国人、以耀眼白发和帅气衣着闻名的韩国时尚教母。同时，作为妻子和母亲的她，也尽力在生活中的每个角色上做到最好，并以此为乐，得到无数年轻人喜爱，被称为“真正的大人”。
“如果是山就翻过去，如果是江就渡过去”“只要还活着，只要还能动，每个人都是自己人生的主角”……书中，她展示了一个坚韧而不柔弱、坚持而不固执的成年人该有的样子，也轻轻地卸下了我们肩头的重担——
轻松一点，想做什么就去做吧，因为是自己的人生呀！

张明淑，1952年生于韩国。梨花女子大学装饰美术系毕业，后留学马兰戈尼艺术学院。学成后进入时尚界工作，身兼买手、时尚顾问、大学教授、舞台服装设计师多职，亦负责过1986年首尔亚运会开闭幕式服装设计。她将Ferragamo、Max Mara等意大利奢侈品牌引进韩国，被意大利授予荣誉骑士爵位。

Part 1 对世界上唯一的“我”有礼貌
01 对哭泣的学生说
02 别人，就只是“别人”而已
03 银发闪耀
04 和人比较，就是偷走人生的喜悦
05 那些真正的大人
06 通过放弃，获得自由
07 要不要结婚
08 不抱怨没法选择的事
09 活过，也创造过
10 我的存在本身就是美丽
ll 过庆典一样的生活
12 父亲的训诫
13 明淑己志
Part 2 精打细算地安排二十四小时
14 我是YouTube博主
15 步行，在不能折返的旅途中
16 在阳光下发呆
17 管理时间的人
18 用五感探索日常生活
19 初次约会也要打包
20 不遗弃植物
2l 整理后，生活也变得简单明了
22 有条不紊的一天
23 生活，怎么过都好
24 “我那时候……”
25 把钱花在让自己开心的事情上
26 命中注定的相伴
27 旧物背后的故事
Part 3 越简单，越舒适
28 灿烂地老去
29 新衣瞬间成破烂
30 我喜欢有情绪价值的衣服
3l 你有专属于自己的颜色吗
32 奢华来自态度
33 人比衣服更重要
34 因为我想穿
35 有笑就有福
36 奶奶的语录
37 皱纹是岁月的徽章
38 自己拎包
39 在名为人生的摊位上
40 根据自己的口味点菜
41 理解和拥抱
Part 4 干净利落地结束
42 扔掉才用了八年的冰箱
43 你是哪种汤匙
44 婆婆的枕头
45 所谓婚姻
46 人生中的优先顺序
47 我不想要那束含羞草
48 过让所有人都开心的节日
49 只需七百韩元的幸福
50 开在低处的三色堇

我是张明淑，生于1952
年。战争时期，我出生在
一间茅草屋里。70岁左右
，我成了YouTube博主。
早上醒来，我会激动地
想：“今天会更有趣吗？”晚
上躺下，我会回顾：“这一
天过得好吗？”然后期待明
天还会发生什么。
有人叫我时尚奶奶，也
有人说我是榜样。一切都
超出了期待，对此我很是
感激，自豪感和责任感也
因此增强了。
写这本书时，我回顾了
自己的生活。从前感觉生
活就像一场磨难，现在回
想起来却觉得：“哎呀，就
只是这样而已吗？”
因为脸小嘴大，我从小
就被人说长得丑。又因为
身体弱，经常生病，受了
不少苦。受苦是因为与生
俱来的外貌，还是因为这
种会指责人外貌的环境呢
？
我不清楚。但唯一可以
肯定的是，正是环境带来
的自卑感，把我带到了时
尚界。得益于此，我才拥
有了华丽灯光，也看到了
世界的阴暗，还学会了关
心、珍惜以及爱自己。虽
然也会因为被贤妻良母的
社会期待所束缚而感到吃
力，但我仍尽力在被赋予
的角色上做到最好。我曾
因为女人的身份而受过委
屈，也曾因为是东亚人而
感到过疏离，还曾因为是
一位在职母亲而经历过悲
伤。没能在两个儿子年幼
时长久地陪伴在他们身边
，给我留下了永久的愧疚
。这样的事情，我也记录
在了书里，因此有时可能
会出现情绪化的文字。
1994年，大儿子经历了
一场生死攸关的大手术。
此后第二年，我工作的地
方发生了重大事故。为了
活下去，我一直咬紧牙关
。正是从那时开始，我祈
祷自己能够帮助有困难的
人，一步步将承诺付诸行
动。
到了这个年纪，时常听
到人们问：“生活是什么？”
“活着有什么意义？”为过好
自己的生活也好，为帮助
困难的人也好，请不要听
信那些不为你的人生负责
的人的话。
在人生的每一个转折点
，我都会反复告诉自己：“
好吧，如果是山就翻过去
，如果是江就渡过去。总
有一天会看到结果。”在疲
于奔命的过去，每当我感
到辛苦时，总会复诵诗人
具常《花席》里的句子：“
即使现在脚下的这条路荆
棘丛生，某天回头再看，
应该也会是一条花路吧。”
我想认真而冷静地对自
己说：“每时每刻，我都诚
恳地、精打细算地、全心
全意地为了过好独属于自
己的人生而努力。从现在
开始，我更要为需要帮助
的人倾注更多力量。我想
继续做善良之事、热爱之
事，直到死亡。”
这本书，也正是这件事
的一部分。
写于一个阳光灿烂的日
子。
——张明淑（Milanonna
）