斯黛拉是一个脑中充满奇思妙想的女孩，她把邻居的宠物猪写进了诗里，却被同学霍拉斯嘲笑。霍拉斯不相信猪会坐在沙发上，为此他们在课堂上大声争吵，老师只好让他们去见校长。霍拉斯吓坏了，选择逃跑。斯黛拉追着霍拉斯跑进储藏室，却被反锁在了里面。他们陷入黑暗，害怕极了。这时，一幅隐藏在天花板上的夜光壁画浮现了出来！在这片星光下，他们聊起了诗与猪，还有各自的小秘密。

凯特·迪卡米洛，生于美国宾夕法尼亚州，大学时主修英美文学，曾获得1998年迈克奈特基金会作家奖金。她的本儿童小说《傻狗温迪克》一问世就受到好评，并夺得了2001年纽伯瑞儿童文学奖银奖。2004年，她又凭借《浪漫鼠德佩罗》勇夺纽伯瑞金奖。2006年，迪卡米洛推出温馨力作《爱德华的奇妙之旅》并荣获美国童书界多项大奖，2014年她凭借自己的非凡想象力以《弗罗拉与松鼠侠》再次获得纽伯瑞金奖。《纽约时报》评论说，凯特·迪卡米洛已经成为美国当代童书界耀眼的明星。

《把猪写进诗里/迪卡米洛暖心小说系列》无目录

本书是作者的全新力作。在作者笔下，一个脑中充满奇思妙想的小女孩，把邻居家的宠物猪写进了诗里。
基于对人性、童心的深刻感悟，作者以大胆的想象、风趣的语言和充满诗意的笔触，清晰勾勒出各个角色的心灵轨迹，引领读者踏上满含爱意的温暖旅程。
三届纽伯瑞儿童文学奖得主、陈伯吹国际儿童文学奖得主凯特·迪卡米洛全新小说系列。
开启心灵之旅，温暖不期而遇。

有些音符组成了生命永
恒的旋律：梦想、勇气、爱
、艺术、创造力……所有这
些既是童年时代的标签，也
不该在成年后的生活中被轻
易忘掉。我想，这些故事不
但能带给孩子们快乐和启迪
，也值得大人们读一读。
感谢汤锐女士的译文，
这些文字融合了理论家的精
准和艺术家的优雅。有赖她
的译笔，我们才读到了这些
明亮洁净、俏皮温暖的故事
。
——方卫平 儿童文学理
论家

第一章
在斯黛拉·恩迪科特升入二年级的第一天，老师站在全班同学面前做自我介绍。她说：“早上好，同学们。我是你们的老师，我的名字叫塔玛·莉莉安娜。不过，你们叫我莉莉安娜小姐就行。”
斯黛拉举起手来。
“什么事？”莉莉安娜小姐问。
“莉莉安娜小姐，您有中间名吗？”斯黛拉说，“我的中间名是苏珊娜。我的全名是斯黛拉·苏珊娜，恩迪科特。苏珊娜的拼写是有个z字母的。[1]我希望我的名字里有更多的z字母，但是我只有这一个，而且还藏在中间。不管怎么说吧，我还是很高兴有这个字母在。”
“非常感谢你的分享，斯黛拉·苏珊娜·恩迪科特，”莉莉安娜小姐说，“我的中间名是卡莉欧比，所以我的全名是塔玛·卡莉欧比·莉莉安娜。但是就像我说过的，你们叫我莉莉安娜小姐就好。”
她对斯黛拉微笑着。
斯黛拉也对她报以微笑。
斯黛拉觉得“塔玛·卡莉欧比，莉莉安娜”很像一个仙女的名字，那种非常令人喜爱的童话故事中的善良仙女的名字。这种童话故事是她的邻居朋友宝宝·林肯可能会写的——故事里有城堡、魔法师、国王、好人和坏人，故事里的魔法师脾气暴躁，也许模样还有一丁点儿像尤金妮亚·林肯。
尤金妮亚是宝宝的姐姐，而且她的脾气不太好。
据斯黛拉所知，尤金妮亚并不是魔法师。但是她的确有一只黑猫，名字叫“华盛顿将军”。魔法师不是都有黑猫吗？还是只有女魔法师才有？
不管怎么说吧，万事皆有可能。
按照宝宝的说法，这就是童话故事存在的意义。“什么事都有可能发生，斯黛拉·恩迪科特，没有任何限制。”
宝宝就是这样说的。
于是，因为万事皆有可能，斯黛拉决定要把莉莉安娜小姐想象成塔玛·卡莉欧比·莉莉安娜，一个消灭又老又暴躁的魔法师的好仙女。
好仙女塔玛·卡莉欧比·莉莉安娜对二年级的小学生们微笑着。她拍了拍手，说：“同学们，我想让你们知道，我坚信认真倾听、轻声细语和纵声高歌都是好事。我还认为对神秘的事物应该寻根究底。”
令人开心的是，斯黛拉也是这样认为的。看来，上学真是一件非常美好的事。
除了一个问题。
这问题的名字叫霍拉斯·布鲁姆。
他的座位就在斯黛拉的右边。
霍拉斯对莉莉安娜小姐提的每一个问题都知道答案。即使他不知道答案，他也装出一副知道的样子。
斯黛拉觉得霍拉斯简直烦死人了。
“你不可能知道所有问题的答案。”开学第三天，斯黛拉对霍拉斯说道。
“谁说的？”霍拉斯说。
“我说的。”斯黛拉答道。
“斯黛拉，霍拉斯，”莉莉安娜小姐说，“请不要讲话。记住，我们该做的是认真倾听。”
斯黛拉觉得这样挺好，她本来也不想和霍拉斯讲话。
开学的第二周，莉莉安娜小姐说：“同学们，我有一个特别好的消息。今天，我们要学习写诗！
斯黛拉立刻坐直了。她举起手来。
“斯黛拉，什么事？”莉莉安娜小姐说。
P1-6