网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 12个月零1天
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (美)路易莎·杨
出版社 中译出版社
下载
简介
内容推荐
失去爱人的罗辛与拉斯姆斯都认为失去所爱是一生中最难以承受的悲痛,人生剩下的日子里只有不断去悼念。已成为幽灵的尼可和杰伊则希望他们的爱人可以好好活下去,开始新的生活。然而,如果你不再心痛,是不是代表着你不再爱他们了呢?
尽管失去与悲伤贯穿了整个故事,但其精彩浪漫的结局却是关于生存与新生:爱永远不会逝去,人类的心灵也坚强到足够接纳下一段美好。
作者简介
路易莎·杨(Louisa Young)在剑桥大学历史专业学习。她和女儿共同创作的《狮心男孩》三部曲畅销一时并被翻译成36种语言在全球出版。她还曾经出版过12部作品,包括畅销作品《亲爱的我想告诉你》,该作品入围了科思塔小说奖(Costa Novel Award)短名单,获得英国理查德和朱迪读书会(Richard and Judy Bookclub)的推荐。
目录
《12个月零1天》无目录
导语
两对恋人。两起死亡。两颗破碎的心。四个未完成的生命。
两个浪漫可爱的灵魂和三个动人平凡却又悲喜交加的爱情故事。
《12个月零1天》凄美、哀伤,又充满力量,整本书构思新奇、妙趣横生。失去爱人的罗辛与拉斯姆斯都认为失去所爱是一生中难以承受的悲痛,人生剩下的日子里只有不断去悼念。已成为幽灵的尼可和杰伊则希望他们的爱人可以好好活下去,开始新的生活。然而,如果你不再心痛,是不是代表着你不再爱他们了呢?
精彩页
1 该死的船
二月
伦敦
罗伊辛·肯尼迪——33岁,观察力敏锐,聪明伶俐,长相略带些乡村风(现在发梢染成了蓝色,留着点儿刘海),待在美食酒吧的花园里,沐浴在苍白的阳光下,感觉还不错。她的未婚夫尼科·特里安达菲利德斯——36岁,胡子修剪得很精致,穿着干净的白衬衫,即使在星期六的午餐时间,模样也像个小伙子。他们俩那个星期没怎么见面。他一直在通宵工作,而她的剪辑室里有个任务快到截止日期了。两个人最近的关系并不算太好:三个月来,他们一直向对方承诺,找个时间讨论是否要孩子,尽管他们其实都不想谈论这件事。他们俩都以为,对方在这件事上有着不同的感觉,并且暗暗地对此事感到不安。事实上,两个人都错了,而且都在暗地里感到心烦意乱。所以,在这个小长假的早晨,拥有一次出人意料的激情澎湃的性生活,以及一顿早餐,实在是令人心神愉悦。
这是春日里第一个阳光明媚的早晨:对于番红花的盛开来说还为时过早,但已经有了明显的迹象。阳光让人的呼吸都变得轻快了;甚至伦敦市里沾满烟灰的乌黑墙壁和洒满灰尘的灰色路沿石,也给人一种春天急切到来的感觉。微风吹起头发,阳光照在肌肤上,暖洋洋的。公园里的天鹅盘起了脖子,花摊上有在售卖含羞草。她吃的早餐里有鳄梨和饮料;他吃的则是全英式的早餐——三倍浓缩咖啡,还加了个黑布丁。
“这周有没有发生什么有趣的事情?”她朝他抛出话题。这是他们的老习惯,一个保证可以调节心情的方法——如果有需要的话,还可以改善心情——就这样,他们开始讲一系列愚蠢的笑话。她的姐姐内尔曾说,“Leiderhosen”这个词——和“Lederhosen”比起来只是多了一个“i”。“Lederhosen”是欧洲阿尔卑斯山民所穿的一种十分著名的背带皮短裤,但也有人认为这种工装裤风格令人遗憾——而在德语中,“Leiderhosen”的字面意思就是“令人遗憾的裤子”。仅此一点,就带来了不少欢乐。“是的,我以前有过几条这种裤子。”尼科说,他们还回忆起,他还有一件棕色粗花呢套装,穿起来像个困惑的牧羊人。
“或者像是爱尔兰知识分子,”罗伊辛体贴地说。
“才不要是爱尔兰人!”尼科抗议道。这很合理,毕竟他的长相是地地道道的希腊人——从棕色眼睛和毛茸茸的胸膛,再到他引人发笑的古怪嘴巴,还有他想要拥有像他祖父那样的小胡子的愿望,而这个想法貌似已经是公开的秘密了。
“所以,‘民谣裤’就是用来唱经典德国民歌的吧?”尼科说。接下来,他们的谈话就一发不可收拾了。
她建议在城市游泳池里穿“游泳池裤”。
“你去克劳奇恩德的时候可以穿它们,”他说,“在气垫床上时,就换上‘气垫裤’,或许还是可充气的那种。”
“脂肪裤,”她提议,“那种能让你变瘦的裤子。”
“我们不需要那个。”他说,“拉格裤,用来喝拉格啤酒!与原来的短皮裤没有啥区别。” “鲁格尔手枪裤,”她说,“带有内置枪套的那种。”
长筒防水靴裤,上面连着钓鱼时穿的长筒雨靴。同性恋雷达裤、尤达大师裤、数据裤、小鳄鱼裤,就像《小鳄鱼之歌》里那么生机勃勃。
怀恨者裤,适合推特上的键盘侠;拉丁美洲国家的青少年向父母讲话时,会穿妈妈裤和爸爸裤;如果你想要穿出瘦腿的效果,就试试直腿裤。那时的他们已经玩疯了,周围的人纷纷转头看向他们。结婚15年后变得无话可说的夫妻,齐刷刷地看着这对不停傻笑的夫妻。并不是因为这些笑话真的那么好笑——显然它们都是些冷笑话,但是,他们度过了如此美好的时光。他甚至卷起袖子,假装他们在伊萨卡岛某个阳光明媚的蓝色海湾旁,身处沐浴在早晨阳光下的弗里克斯,喝着苦咖啡,吃着果仁蜜饼——天哪,夏天如此遥远——随后,他的笑声出现了一些变化,接着她开始大声地呼喊。
在接下来的21分钟里,她和女服务员轮流给他做心肺复苏,直到救护车到来。医护人员不知道,他其实也是他们中的一员。但每个人都知道,已经无力回天了。她的眼里还带着被他逗笑的泪水。她觉得,当她的头发还染着这种愚蠢的蓝色时,他的死亡是不合时宜的。她想亲吻他,可是一旦专业人士到达,她就无法再靠近他了。心肺复苏,是我们的最后一吻。
过了一会儿,她几乎是偷偷摸摸地独自坐在急诊室的手推车旁,从食指上取下父亲的结婚戒指,戴在了他的手指上。左手,无名指。她摘下了他那愚蠢的摇滚风银色骷髅戒指,给自己戴上了。
“我愿意,”她说,“你也愿意。”
他们本来打算这么做的。实际上,在他们相遇的那一天,他就向她求婚了:在格拉斯顿伯音乐节,人群在泥地中蹦蹦跳跳,到了弗雷泰利斯乐团的演奏时间,伴随着《切尔西匕首(Chelsea Dagger)》(“听着,”他说过,“走开”)的歌声,一个醉酒的陌生人开始为难她,然后尼科从中干预了。由这件事而引发的一句玩笑话,最终演变为他在那里向她求了婚。一年后,他送给她一颗钻石。这一次没有泥了。但他们从来没有举办过一次真正的婚礼。实际上他们确实准备结婚了
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/22 23:32:53