本书是“大作家写给孩子们·桥梁书版”系列之一，是苏联大自然儿童文学奠基者比安基为孩子们创作的五篇动物故事。《红色山丘》讲述了一对红头小麻雀一波三折的安家故事；《小燕子借宿记》以小燕子借宿为线索，将不同鸟类的飞翔、行走姿态、营巢方式、居住条件以及觅食和繁衍后代等串联起来；《小蚂蚁回家记》描绘了一场昆虫们各自施展本领送小蚂蚁回家的爱心接力赛；《第一次狩猎》记录了小狗第一次到林中打猎的所见所闻；《不用工具的建筑家》描述了喜鹊、夜鹰、山雀、燕子、啄木鸟和鹰等不同的鸟类，如何在不使用任何工具的情况下，建造它们令人惊叹的巢穴。

维塔里·比安基（1894—1959）是前苏联著名的儿童文学作家、动物学家。
只有熟悉大自然的人，才会热爱大自然。1894年，比安基出生在一个充满自然气息的家庭，他的父亲是俄国知名的生物学家。从小，比安基就跟随父亲上山打猎，跟家人到郊外、乡村或海边去住。在那里，父亲教会他怎样观察、积累和记录大自然的全部印象，例如怎样根据飞行的模样识别鸟儿，根据脚印识别野兽……这不仅开阔了他的视野，更使他深深地爱上了大自然。他决心用自己的笔将这幅神奇、美丽的画卷描绘出来，这便是他创作自然文学的初衷。
比安基在30余年的创作生涯中，写过大量科普作品、小说和童话，其中，《森林报》是他最杰出的代表作。除此之外，《少年哥伦布》《写在雪地上的书》《无所不知的兔子》《小老鼠比克流浪记》《大山猫历险记》等同样深受广大读者的喜爱。
1959年，比安基因脑溢血逝世。
比安基曾坦言自己创作大自然文学的出发点和归宿是传递爱，引导孩子热爱大自然，善待动物。只有这样，热爱祖国的人才能在大自然中发现大大小小的奥秘并将它们一一揭示出来，从而给予人们享用不尽的乐趣。作为前苏联大自然文学最杰出的代表，维塔里·比安基被誉为“发现森林的第一人”。

红色山丘
小燕子借宿记
小蚂蚁回家记
第一次狩猎
不用工具的建筑家

苏联大自然儿童文学奠基者比安基创作，童趣盎然而又不失知识性的动物故事。
走进生机勃勃的大森林，去聆听鸟语兽言，探索大自然的奥秘！
精选苏联著名自然文学作家比安基写给孩子的5篇动物故事。
比安基是苏联著名的自然科普作家和儿童文学家，擅长用轻快的笔触、引人入胜的故事情节来描写动物和大自然，有“发现森林第一人”“森林哑语翻译者”的美誉。本书精选了比安基为孩子创作的5篇动物故事，内容翔实，生动有趣。
以传神之笔描绘自然，激发孩子对自然的热爱之情，增强环保意识。

普普是一只红头小麻雀，他一岁时娶了佩佩。如今，他们正准备筑巢为家呢！
“亲爱的，花园里已经没有空余的树洞了，我们去哪儿筑巢呢？”佩佩柔声问道。
“小事一桩！等我们赶走邻居，把他们的树洞占了不就行了！”普普不知天高地厚地答道。
普普向来喜欢打架，正巴不得借此机会一展拳脚，好让佩佩看看他的厉害！而佩佩只是一只年轻胆小的小麻雀，她还没来得及劝阻，普普就向大花楸树冲去，那里也住着一只小麻雀。
没看到那小麻雀在家，普普自言自语道：“我先飞进树洞，等他一回来，我就开始大叫，说他要抢走我的家。那时，老麻雀们也会闻声赶来，我们再给他点颜色看看！”
但普普似乎忘了，那只小麻雀已经成家了，小麻雀的另一半已经为筑巢忙活五天了。
普普刚把头探进树洞，鼻子就被树洞里的麻雀狠狠啄了一下。他赶忙缩了回来。这时，那只小麻雀赶来，也从背后突袭普普。他们尖叫着在空中扭打，一会儿摔到地上，一会儿滚进泥沟里。
普普果然是打架的一把好手！很快，对手就不敌普普，败下阵来。
老麻雀们听到动静，从花园各处飞来，不一会儿就辨明了孰是孰非，狠狠地揍了普普一顿。
普普死里逃生，逃到了一个从未到过的灌木丛中，浑身疼痛难忍。
佩佩靠在普普身旁，心惊胆战。
“普普，亲爱的普普，从今往后，我们再也回不去花园了！”佩佩撕心裂肺地喊道。如果小麻雀会流泪，普普也一定会泣不成声。“我们该去哪里孵我们的孩子呢？”
普普清楚地认识到，从现在起，自己必须离开花园，否则定会被那些老麻雀啄死。当然，为了掩饰恐惧，普普用喙抚平蓬乱的羽毛，振作起来，和往常一样，漫不经心地说道：
“小事一桩！我们一定会找到一个更好的地方！”
之后，他们便启程去寻找新家了。
就在灌木丛后，有一条蓝莹莹的小河在欢快地流淌。河对岸耸立着一座由红黏土和沙子堆积而成的小山丘，十分陡峭。在山丘顶端，有许多小洞。小喜鹊和小茶隼们成双成对地坐在大的洞口，小燕子们则在小一点的洞口飞进飞出。
“看他们多么快乐呀，我们也在这里安家吧！”佩佩望着飞来飞去、成群结队的小燕子说道。
普普怯生生地望向小喜鹊和小茶隼们，心想：“虽然小燕子可以在沙子里筑巢，但是我不会，这可怎么办呢？要不和他们打一架，把他们的巢抢过来？”一想到这儿，普普又回想起当初在花园里的遭遇，浑身不由得又疼起来。
“不，这里太吵闹啦，我不喜欢这里！”普普说道。
之后，普普和佩佩继续往前飞。
他们飞到一片小树林，在离树林不远处，他们看到一间农舍和一个谷仓。他们停到谷仓的屋顶上，普普环顾四周，看看有没有小燕子和小麻雀。
在确定周围没有小燕子和小麻雀出没之后，普普开心地说：“这儿可真不错！看！院子里到处都是种子和面包屑！我们可以独享这一方天地，不让别人进来！”
“天哪！普普快看！走廊那里有一只可怕的怪兽！”佩佩惊慌失措地小声说道。
原来那怪兽叫哲哲，是一只姜黄色的肥胖公猫。这会儿他就在走廊上呼呼大睡呢！
“小事一桩！一只猫能对我们有什么威胁呢？马上就让他知道我的厉害！”普普勇敢地说道。
普普飞下屋顶，径直向哲哲冲了过去。佩佩惊恐不已，声嘶力竭地呼喊普普。
普普身手敏捷地从他身旁叼走一小块面包，又飞回了屋顶上。
但哲哲似乎并不在意，他只是睁开一只眼，饶有兴致地看着眼前这个不知天高地厚的小麻雀。
“看看我多勇敢，你只会在这儿担惊受怕！”普普骄傲地对佩佩说道。
但佩佩并不想和他理论。他们继续寻找能筑巢的好地方。最后，两只小麻雀选择在屋檐正下方的缝隙里安家，那里十分宽敞。他们很快就行动起来，先衔来少量稻草，又寻来一些马毛、羽绒和羽毛。
不到一周，佩佩就产下了第一个蛋——一个小小的、粉褐色的鸟蛋。普普高兴得不得了，甚至为自己和佩佩写了一首歌！
“啾，啾，佩佩，普普！
佩佩，普普，
啾，啾，啾！”
歌词本身并没有什么含义，但唱着这歌在篱笆上跳来跳去，倒是挺合适的。佩佩在巢里产下第六个蛋后，就开始孵宝宝了！ P2-11