本书针对汉语中介语语料库建设中存在的随意性问题，借鉴国内外多种类型语料库的建设经验，并结合作者的语料库建设实践与理论思考，研究、制定了汉语中介语语料库建设标准。本书旨在推动语料库建设的规范化、标准化与科学化，提高其建设水平，促进其健康发展，使其更好地为全世界的汉语教学与研究服务，并为其他类型的语料库建设提供参考与借鉴。

张宝林，男，1958年生于北京。研究生毕业后留校任教，先后任北京语言大学汉语学院副教授、汉语水平考试中心研究员、语言科学院研究员、博士研究生导师，以及西北师范大学兼职教授、福建师范大学客座教授。研究方向为语言学及应用语言学和语言政策与规划，研究领域涉及现代汉语语法、对外汉语教学、汉语测试、语料库建设、汉语句式习得、语言培训服务标准、各国语言政策与汉语国际传播策略等。主持或作为主要成员参加国家级、省部级、校级科研项目十多项；独立或合作出版学术专著、教材、大纲、词典等十多部，发表学术论文五十多篇。曾先后应邀在韩国、日本、新加坡、美国、英国、法国、墨西哥、摩尔多瓦、中国香港、中国澳门、中国台湾和中国内地等一些国家和地区的高校进行学术交流，从事汉语教学和汉语师资培训工作。

总论
第一章 谈汉语中介语语料库的建设标准
第二章 关于汉语中介语语料库建设的若干重要问题
调研报告
第三章 汉语中介语语料库建设考察
第四章 国外二语学习者语料库建设研究
第五章 国内汉语母语语料库考察
第六章 国外语料库建设考察
第七章 美国语料库语言学百年
第八章 美国语料库建设情况考察
第九章 英国语料库建设情况考察
第十章 俄罗斯语料库建设及使用情况考察
标准研究
第十一章 汉语中介语语料库建设流程标准研究
第十二章 语料采集标准研究
第十三章 扩大汉语中介语语料库语料来源的途径
第十四章 语料背景信息采集标准研究
第十五章 汉语中介语笔语语料录入标准研究
第十六章 汉语口语中介语语料转写若干问题探讨
第十七章 汉语中介语口语语料转写标准研究
第十八章 汉语中介语语料库口语及视频语料转写研究
第十九章 汉语中介语语料库标注标准研究
第二十章 汉语中介语语料库呈现标准研究
第二十一章 关于汉语中介语语料库软件系统的研发标准
第二十二章 “语料库建设与应用综合平台”的设计
第二十三章 语料库建设质量标准研究
第二十四章 关于汉语中介语语料库的资源共享问题
参考文献
附录：《汉语中介语语料库建设标准（草案）》
后记