两位作者持续多年扎根人工智能前沿领域，这本书是他们在科学研究的过程中进发出的意外火花。因为这一全新发现并不是直接回馈于他们本身所处的人工智能领域，而是“无心插柳”收获了对人类约定俗成的思维方式的全新颠覆。这一研究打破了人类世界延续多年、难以撼动的、依靠目标和计划成事的文化基因，真正开启了人类伟大创新的惊喜之旅。
他们在学校、TED、科研论坛等场合公开演讲，让这一新思维方式影响并激励了许多人。他们自身也凭借写入本书的“寻宝者思维”“踏脚石理论”“新奇性搜索”等具体思维方法，在人工智能研发领域取得了飞跃式的突破和进展，产生了一系列惠及人类的伟大创造。

肯尼斯·斯坦利（Kenneth Stanley），全球创新思维和前沿科技领域的代表性专家、人工智能科学家，OpenAI（开放式人工智能公司）研究员。他曾任中佛罗里达大学教授，深耕机器学习领域，发表了80多篇专业论文，其中数十篇获得了最佳论文奖，并经常受邀在世界各地发表演讲。他还曾是Uber（优步）人工智能实验室的创始成员，在行业内具有卓著的影响力。

第一章 对目标的质疑
第二章 无目标者的胜利
第三章 繁育艺术的艺术
第四章 目标是错误的指南针
第五章 有趣的和新奇的探索
第六章 寻宝者万岁
第七章 解开禁锢教育的枷锁
第八章 解开禁锢创新的枷锁
第九章 彻底告别对目标的幻想
第十章 案例研究1：重新诠释自然进化
第十一章 案例研究2：目标和人工智能领域的探索
参考文献

作为本书的作者，我们
很高兴中国读者现在有机会
借此书一睹我们基于人工智
能（AI）领域研究的一些发
现和见解。从我们最初做人
工智能领域的研究，到出版
这本书来质疑目标在生活和
工作中的效用，此间过程既
漫长，又充满了意想不到的
崎岖。
事实上，自研究伊始，
我们从未期望或计划能写出
一本影响范围超出人工智能
领域的书。但是，令人惊讶
的事情恰恰发生了。在这段
旅程中，我们注意到，那些
对我们在人工智能领域研究
感兴趣的人们，长期以来都
有一个疑问：这些见解对他
们自己及其职业生涯有何影
响？由此，我们开始意识到
，如果就目标对人工智能主
体的影响进行深入研究，那
我们自然也会期望了解不同
的目标对人类的影响。毕竟
，人类才是最高级的智能主
体。
正如你将在本书后续的
论述中发现的那样，事实证
明目标产生的影响是不容忽
视且令人惊讶的，它们可能
会彻底颠覆你对自己的人生
成就和未来的思考方式。
在本书的英文版首次出
版发行后的几年里，人工智
能的世界发生了很多变化。
例如，深度学习已经成为一
种趋势，新颖的生成算法持
续产生着越来越惊人的结果
。然而，即使世界已经发生
了巨变，我们依然认为，这
本书传递的核心经验和教训
，经得起时间的考验，依然
值得学习和借鉴。归根结底
，对于人工智能或任何其他
领域的发展，我们都可以从
目标的角度来审视一番。
我们知道，今天的中国
已经蓄势待发，做好了在许
多领域和事业中取得长足进
步的准备，其商业环境和生
活中的竞争往往十分激烈，
实现真正的创新尽管颇具挑
战性，但其回报也丰厚无比
。因此，随着中国逐步向“
全球创新中心”的方向转型
，本书提供的经验和教训（
即以目标为导向的创新道路
有多么反直觉）或能恰逢其
时地提供一些裨益。考虑到
中国的无穷潜力和光明前景
，一想到我们的作品能够在
中国实现其国家伟大梦想的
漫长而曲折的道路上，提供
哪怕是微不足道的帮助，我
们就兴奋不已。
无论“目标反而会阻碍成
就达成”这一令人惊讶的结
果，最终是否会影响你看待
个人生活或职业生涯的方式
，我们都希望它能帮你增添
一个有价值的、全新的思考
维度。
在此祝广大中国读者好
运常在！
肯尼斯·斯坦利
乔尔·雷曼
2023年1月