《世说新语》由南朝宋文学家刘义庆主持编写而成，是中国古代志人小说的代表，主要记载东汉后期到魏晋时名士们的言行。全书的故事按内容分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类，共一千二百多则。
《世说新语》用极简的笔墨，集中展现了当时重才情、好机辩、善清谈、崇尚自然的社会风气，不少名篇在后世成为戏曲小说的素材或诗文常用的典故，在中国文学史上具有重要地位。

（上册）
德行 第一
言语 第二
政事 第三
文学 第四
方正 第五
雅量 第六
识鉴 第七
赏誉 第八
（下册）
品藻 第九
规箴 第十
捷悟 第十一
夙惠 第十二
豪爽 第十三
容止 第十四
自新 第十五
企羡 第十六
伤逝 第十七
栖逸 第十八
贤媛 第十九
术解 第二十
巧艺 第二十一
宠礼 第二十二
任诞 第二十三
简傲 第二十四
排调 第二十五
轻诋 第二十六
假谲 第二十七
黜免 第二十八
俭啬 第二十九
汰侈 第三十
忿狷 第三十一
谗险 第三十二
尤悔 第三十三
纰漏 第三十四
惑溺 第三十五
仇隙 第三十六

《世说新语》是中国古代文言志人小说的代表，用极简的笔墨，写尽魏晋南北朝时期的慷慨与悲凉，令人回味无穷，无愧为一部“名士的教科书”。
经典译林将《世说新语》全本完整收录，由古典文学专业学者详尽译注，每篇四字标题直指成语典故，帮助读者透彻了解一个时代的思想与精神。

一部名士的教科书。
——鲁迅
这不是一部史书，也不是某一个文学家和诗人
的总集，而只是一部由许多颇短的小故事编纂而成
的奇书。……每一篇几乎都有几句或一句隽语，表
面简单淳朴，内容却深奥异常，令人回味无穷。
——季羡林
《世说新语》不只是材料，我们要由此了解这
一个时代的思想与精神。
——钱穆
我写短小说，一是中国本有用极简的笔墨摹写
人事的传统，《世说新语》是突出的代表。
——汪曾祺