1967年,巴尔加斯·略萨和加西亚·马尔克斯都还是年轻的小说家,他们在利马举行了一场怪异的对谈,像两只互相发问“进化是什么鬼东西”的年轻翼龙一样——这成为未来两位文学大师一生惟一的对谈。1968年,加西亚·马尔克斯写信给巴尔加斯·略萨,拒绝出版社将对谈内容整理成书。从那时起,他已经想要刻意且谨慎地把自己打造成传奇了。然而对谈还是少量发行了。此后,它成为加西亚·马尔克斯被盗版、影印和地下传播蕞多的作品。如今,半个世纪过去了,我们终于与这些海难幸存者般的文字相遇,重回那个激动人心的年代,重温“文学BOOM”蕞初的盛况、蕞后的同框。
被寻回的文字
第一次,也是最后一次
前言
---
拉丁美洲小说
第一部分
第二部分
---
“证词”
许多年过去了,可我依然记得
人生与文学
当马里奥·巴尔加斯·略萨遇见加夫列尔·加西亚·马尔克斯
巴尔加斯·略萨评加西亚·马尔克斯
---
访谈
加西亚·马尔克斯:我们正在打造属于美洲的伟大小说
加西亚·马尔克斯:关键词是“真诚”
---
相片集
★加西亚·马尔克斯×巴尔加斯·略萨,两位诺贝尔文学奖得主惟一对谈★时隔半个多世纪后被寻回的珍贵文字,重温“文学BOOM”蕞初的盛况、蕞后的同框。★人人都想见识的绝妙对谈,理性与幽默、小说与人生的震撼碰撞,启迪读者的文学锦囊。★知名译者、巴尔加斯·略萨的深度研究者侯健倾情献译!★另收录两位作家专访、照片集等珍贵资料。★这本书里关于小说的见解肯定要比在任何文学院系里能学到的多。这些文字看起来就像某场海难事故的幸存者,但我确信它们能启蒙、激励某位读者——也许还有某位未来的小说家。——胡安·加夫列尔·巴斯克斯(哥伦比亚当代作家)