1417年，英格兰军队在诺曼底登陆，百年战争的战火重燃，法军节节败退，在接下来充满戏剧性的30年中，英国人逐渐控制了北起诺曼底、南抵卢瓦尔河畔的广阔地区，在法国国土上建立起一个英格兰人的王国，将法国的王冠置于英国人头上，然而，曾经拥有压倒性优势的英军却在短短12个月内分崩离析，1453年时，英格兰人在欧洲大陆仅剩加莱一处落脚点。本书的作者将带领读者重读百年战争最精彩的30年，通过史诗般的战斗、曲折的情节、形形色色的人物，探究让双方局势逆转的原因。这里有力挽狂澜的圣女贞德、第一任和最后一任来自英格兰的法国国王亨利六世，有残暴的雇佣军和投机取巧的强盗，也有足智多谋的间谍和被战争拆散的恋人。作者希望向更广泛的读者介绍这段非凡的历史：战争双方的生活被他们所处的时代的戏剧性事件所塑造，同时也塑造着中世纪末到近代早期西欧历史的走势。希望读者既能获得知识，又乐在其中。

朱丽叶·巴克，历史学者与传记作家，英国皇家文学会成员。她毕业于牛津大学，取得了历史学博士学位，主要研究方向为英国中世纪骑士制度，是英国骑士比武方面的世界级权威。

序言
关于本书的说明
第一部 建立王国
第一章 入侵
第二章 征服
第三章 法兰西继承人
第四章 英属法兰西王国
第五章 抵抗
第六章 第二个阿金库尔
第二部 圣女贞德
第七章 纯洁少女
第八章 奥尔良之围
第九章 法兰西新王
第十章 抓捕
第十一章 审判与行刑
第三部 消耗之战
第十二章 灾难的一年
第十三章 收复
第十四章 失序与溃败
第十五章 《阿拉斯条约》
第十六章 巴黎的陷落
第四部 寻求和平
第十七章 守卫诺曼底
第十八章 得与失
第十九章 错失良机
第二十章 最后的军事努力
第五部 《图尔条约》
第二十一章 条约与婚事
第二十二章 为和平让步
第二十三章 曼恩投降
第二十四章 停战协议崩溃
第二十五章 再征服
尾声
注释
大事年表
世系表
致谢

百年战争在大众想象
中，是以几场伟大战争来
定义的。英格兰对法兰西
的节节胜利，是文学庆典
和英国人民族自豪感的重
要来源，即便是那些对时
代和背景一无所知的人，
也至少会记得最著名的“
战争三部曲”——克雷西
战役、普瓦捷战役、阿金
库尔战役。但令人好奇的
是，更伟大的成就其实从
英国人的记忆中被抹去了
。今天很少有人知道，法
兰西领土之上曾有个英格
兰王国，存续了30余年。
与由阿基坦的埃莉诺
（Eleanor of Aquitaine)和
亨利二世（HenryⅡ)在
1152年的婚姻而继承来
的加斯科涅不同，这个英
格兰王国是征服得来的，
由亨利五世（Henry V）
缔造。
当1417年8月初，亨利
五世带领大军在诺曼底海
滩登陆时，他开启了百年
战争的全新篇章。不曾有
英格兰君主怀有如此雄心
勃勃的计划入侵法兰西—
—彻底、永久征服诺曼底
。不过，当他仅用短短两
年的时间完成这项伟业之
后，更好的机遇落到了他
头上，他拿到了连最显赫
的先祖爱德华三世
（Edward Ⅲ）也要艳羡
几分的奖赏——法兰西王
冠。1420年5月21日，法
兰西的查理六世
（Charles Ⅵ）正式将女
儿嫁与英格兰的亨利五世
，承认他为法兰西的继承
人和摄政。这样一来，查
理六世就剥夺了自己儿子
的继承权，让两国陷入数
十年的战火。
然而，命运残酷地掉
了头，亨利比他的岳父早
7周去世，因此不是这位
阿金库尔战役的胜利者，
而是他9个月大的儿子—
—人微言轻的另一位亨利
——成为法兰西首位也是
最后一位英格兰国王。在
他亲政前，守卫法兰西王
国的重任落到了他先父的
众位股肱之臣的肩上。其
中最重要的是亨利五世的
弟弟贝德福德公爵约翰（
John，duke of Bedford)
，他是殚精竭虑的“法国
文化爱好者”，已在法兰
西安家，13年如一日为侄
子摄政。他超越政治派系
，坚定不移地公正待人，
最要紧的是用稳健和缓的
扩张手段保卫王国，这意
味着，巅峰时期英格兰王
国在法兰西的疆界从诺曼
底海岸一直延伸到卢瓦尔
河谷：西边止于布列塔尼
公国，东边到勃艮第统治
区，两者至少名义上都效
忠于少年国王。
贝德福德于1424年在
韦尔讷伊取得的胜利，似
乎确保了王国未来无虞—
—直到那位从洛林沼泽地
来的不识字的乡村少女不
期而至，她坚信自己奉上
帝之命，要解救奥尔良之
围，要让失掉继承权的查
理王太子加冕为真正的法
兰西国王，要将英国人赶
走。
圣女贞德（Jehanne
d'Arc) ——今天通常以英
文名Joan of Arc流传于世
——也许是百年战争中最
经久不衰的名人了。不论
争议如何，她在短暂生命
中完成了三项大业中的两
项，成为标志性人物；而
她在鲁昂被英国当局执行
火刑的牺牲方式，让她成
为殉道者，加入罗马天主
教的圣人之列。糟糕的讽
刺是，贞德的成就令人目
眩，却几乎没什么长期影
响：10岁的亨利六世
（Henry Ⅵ）在贞德死后
6个月也加冕为法兰西国
王，英属法兰西王国又存
续了20年。对英属法兰西
王国的繁荣，威胁更大的
是当年携手缔造这一切的
盟友的背叛。1435年，
在贝德福德死后数日，勃
艮第公爵腓力
（Philippe,duke of
Burgundy）就与查理七
世（CharlesⅦ）议和。
《阿拉斯条约》(Treaty
of Arras)签订前夕，包括
首都巴黎在内的大部分英
格兰领地，都被团结而重
整旗鼓的法军横扫，但这
次收复行动止于诺曼底的
顽强抵抗，有“英格兰的
阿喀琉斯”之誉的约翰·塔
伯特（John Talbot)展现
了他杰出的军事才华。有
差不多10年光景，不过是
两大宿敌之间的消耗战，
收益都用来弥补别处的损
失，没有关键行动打破力
量平衡。
尽管如此，连年战争
也是有其代价的，让英格
兰和诺曼底的财政不堪重
负，榨干了两地有价值的
资源，索尔兹伯里伯爵
(earl ofSalisbury)、阿伦
德尔伯爵(earl of Arundel)
等将才战死沙场，法兰西
北部经济和乡村严重受损
。对和平的诉求日渐急切
，不绝于耳，然而要到亨
利六世亲政后，英格兰才
有一言九鼎的人物，为达
成协议而做出必要让步。
亨利六世用与“法兰西
母狼”、安茹的玛格丽特
（Margaret ofAnjou)的婚
姻换来的《图尔条约》
(Truce of Tours)，后来
证明是英国人的灾难。愚
蠢的年轻国王，私下同意
放弃他遗产中的一块重要
领地：曼恩被无偿移交给
法国人，没有为因守卫此
地而献身的英国居民挣得
一分补偿金。
更不妙的是，当英国
人遵守和约解散军队、削
减税收之时，查理七世却
趁机重整军队，以便当他
找到英格兰违背和约的借
口时，已准备就绪，以压
倒性的军力席卷英军。曾
克服万难、存续了30余年
的英属法兰西王国，12个
月之内就崩溃了。
这段迷人的历史如此
被忽视，真令人感到不可
思议。法国历史学家这样
做的原因自不必说，除了
称颂圣女贞德，他们一般
不会涉及别的话题，最多
是偶尔把一些诺曼土匪美
化成中世纪版的法国抵抗
组织。在更为基础的层面
，比如大多数法国市镇，
即便是在当时事件中起到
关键作用的市镇，也无人
提及，形成历史研究