汉语知识丛书是商务印书馆推出的雅俗共赏的知识性读物。它由我国著名语言学家撰写，既有一般的汉语知识介绍，又有语言学方面的科研成果；既体现出学术性，又兼顾到通俗性，是大专院校文科师生及语言文字工作者常备的参考书。本书为《文字问题(修订本)》，初版于20世纪80年代，后作者对这本书做了修订和增补。第一版只有五章，第二版加了第六章《汉字的演变与汉字的将来》。

壹 序论
1.1 提要
1.2 引用书目
贰 俗字
2.1 对俗字的偏见
2.2 评《宋元以来俗字谱》
叁 五种晚明刻本小说用字释例
3.1 《水浒传》书影说明
3.2 谨严的分别
3.3 异体字
3.4 古字
3.5 本字
3.6 同音替代和音近替代
3.7 形声字的变化
3.8 简化字
3.9 繁化字
肆 五种晚明刻本小说用字的演变释例
4.1 小说里多音字的分化
4.2 小说里多音字的点发
4.3 小说里多义字的分化
4.4 小说里用字功能的再分配
伍 汉字演变的几个趋势
5.1 引言
5.2 守旧与创新
5.3 形体简化
5.4 形体合并
5.5 同音替代
5.6 同义替代
5.7 形体繁化
5.8 多音字的分化
5.9 多义字的分化
5.10 加偏旁的利弊
5.11 功能的再分配
5.12 新字
5.13 本字
5.14 小结
陆 汉字的演变与汉字的将来
上 汉字的演变
6.1 篆书变为楷书
6.2 形声字增加
6.3 假借字减少
6.4 回避同音字
6.5 多音字分化
6.6 声旁的变化
6.7 形旁的变化
6.8 该不该加形旁？
6.9 繁简的互变
下 汉字的将来
6.10 汉字的优缺点
6.11 汉字与识字率
6.12 汉字与科学技术
后记