先先——凡事争先，以己为先。这是贪婪的史密斯夫妇对儿子的期望，但先先完全不是他们期待的样子：他待人慷慨无私，并由衷感到快乐。为了教导先先如何“为人处世”，他们将他送去了一所非常特殊的学校。他本应在这所学校里学到自私自利，但他的快乐和大方却感染了更多的人……

阿德里亚诺·贡，意大利著名艺术家、插画师，曾在意大利和海外举办个人展览，与意大利多家知名出版公司合作，出版了多部图画书。他为许多作家的文学作品都绘制过插图，如苏珊娜·塔玛洛、薇薇安·拉马尔克、贾尼·罗大里、安妮·斐尼等。其绘画充满童趣，极具表现力和想象力，深受读者喜爱。

1 幸福的一对
2 一个伟大的梦想
3 继承人
4 跟着妈咪去上班
5 跟着爸比去上班
6 跟着约翰逊先生吃冰激凌
7 道歉礼物
8 过生日啦
9 一位老友
10 难忘的派对
11 以毒攻毒
12 热情的欢迎
13 饼干早餐
14 科学课
15 亚当
16 饼干芭蕾
17 揭竿而起
18 经济课
19 豪华顶楼公寓
20 一夜无眠
21 自助餐大战
22 新的色彩
23 诗歌课
24 斯米尔斯夫妇怎么样了
25 另一个人
26 加勒奥托是只猫
27 吉卜赛人的眼睛
28 全英国最美的女人
29 复仇
30 欢迎回来，迈克皮尔校长
31 是可忍孰不可忍
32 一个绝顶天才的梦
33 一封期待已久的来信
34 可怕的复仇
35 大团圆
36 砰
37 盛大的结局
38 难忘的一天
尾声

最宝贵的财富，最初
的善与爱
“人之初，性本善。性
相近，习相远。”这是在
中国流传千年的古老蒙学
童谣。直到今天，它都是
许多孩子在幼儿园里学会
背的第一篇“课文”。当我
们一遍遍地教孩子背诵这
些古训时，有几个人还记
得它最初的含义呢？
人刚出生时，性情都
是善良的，只是在成长的
过程中，受到各种各样的
因素影响，才变得千差万
别。
远在千里之外的意大
利，一位叫法布里奇奥·
西雷伊的作家显然深谙其
中的道理（尽管他也许并
没背过这些古训）。在写
给孩子的小说《自我学院
》中，西雷伊就讲述了这
么一个生性善良的孩子的
故事。
起初，这个孩子来到
这个世界上完全是为了一
个相当自私的使命：做他
父母的继承人，让他们的
财产“肥水不流外人田”。
就连他的名字，这对父母
都懒得去思考——就叫“
先先”吧，凡事争先，以
己为先。
没有爱，没有期待，
先先就这么被生了下来，
然后被孤零零地丢给一个
陌生农妇照看。这么看，
先先真是太倒霉了。可他
又太幸运了，因为照看他
的这个农妇奶妈——恩里
奇塔·斯蒂文森恰恰是一
个温暖有爱、质朴聪慧的
女性。她对先先视若己出
，在先先那父母缺席的童
年中，扮演了母亲的角色
，而她的家人、亲友、乡
邻，也都真挚地爱着先先
。先先就这样学会了爱—
—爱自己，爱他人，爱小
动物，爱大自然，并在爱
的基础上，形成了自己的
人生智慧。八年后，当亲
生父母决定接管他时，他
已经成长为一个与他们截
然不同的人。
正因为他与他们截然
不同，所以回到父母的身
边时，他无法避免地引发
了一连串可笑的麻烦。这
让他那以自私自利为人生
准则的父母不得不下决心
把他送到一所学校接受“
改造”。那可不是普通的
学校，先先的父亲就是在
那里从一个天真的小艺术
家被成功改造成如今这番
模样的。那就是“自我学
院”——阴郁、灰暗，从
老师到学生，人人以利己
主义为信条。
也许是先先儿时得到
的爱太强大了，他的善良
品格和人生智慧已经深深
扎根于心灵深处，为他提
供了源源不断的勇气和能
量。因此，在这个以自我
为先的世界里，他非但没
有被环境改造，反而慢慢
地改造了整个环境。在他
的影响下，原本孤僻、古
怪的人学会了自信和爱，
原本吝啬、刻薄的人学会
了包容和给予，原本以自
我为中心的人学会了与他
人团结协作。在这个过程
中，意外连连，发生了数
不清令人捧腹又不禁泪目
的故事。
2014年，西雷伊获得
了有着“儿童文学诺贝尔”
之美誉的国际安徒生奖“
最佳作家奖”。在获奖感
言中，他最先感谢了自己
的母亲。西雷伊半开玩笑
地说，其实自己四岁起就
是作家了，因为他小的时
候家里没有书，母亲便给
他讲了好多故事，但又因
为回答不上来他没完没了
的问题，所以让他自己把
故事继续讲下去。正是这
个虽然只读到小学三年级
，但很会讲故事的农妇，
开启了西雷伊与儿童文学
的缘分。
长大后的西雷伊先是
成为一名社会学家，后来
又凭着对文学与艺术的热
爱成为雕塑家、插画家、
作家。他在意大利托斯卡
纳创办了“鸭嘴兽之家”珍
奇馆，里面有书、玩具，
还有各种各样能激发孩子
创造力的东西，他说：“
孩子们的观察力和创造力
时常带给我惊喜，他们一
进门什么都要仔仔细细地
观察一番，就连墙壁也不
放过。而大人们早已经失
去了这种能力和意识。所
以我常常说，其实是孩子
们在教给大人东西。”
2018年，西雷伊凭《
自我学院》入围意大利斯
特雷加儿童文学奖终选名
单，在这部小说中，我们
不仅看到了他母亲——那
位充满了爱和智慧的农妇
——的影子，也看到了能
教给大人东西的孩子们。
希望读完这本书的你
，无论是孩子还是大人，
都永远不要忘记我们内心
最初的善与爱，它才是生
命中最宝贵的财富，值得
我们用一生去守护。

大师级作家、国际安徒生奖得主法布里奇奥·西雷伊的重磅新作，文学性与故事性并重。
以幽默的口吻讲述了自私和贪婪的可笑，让孩子在捧腹大笑的同时认识到慷慨的可贵。
慷慨与自私的对比，利己与惠人的反差，以及童年本应该有的样子，都会给孩子成长的启发。
全文充满了幽默的因子，相信孩子在阅读过程会捧腹大笑，真正爱上阅读。
原版插画由意大利著名艺术家阿德里亚诺·贡绘制，极具表现力和想象力，能提升孩子的审美能力。

西雷伊是近年来意大
利儿童文学界最受欢迎且
最有趣的作家。他创作了
诸多优美感人、风格多样
的作品，有的诙谐幽默，
有的短小精悍，有图画书
，也有青少年小说，有创
意项日，也有推动文化发
展的活动。他在儿童文学
领域笔耕不辍，始终如一
地保持高质量的创作。
——2014年国际安徒
生奖“最佳作家奖”颁奖辞
对于儿童文学来说，
只有教育意义是远远不够
的，更应该有趣。西雷伊
的《自我学院》则是一书
双得。书中的语言反讽诙
谐，插图丰富生动，西雷
伊真可说是世界奇幻文学
大师罗尔德·达尔的优秀
接班人。
——意大利书评博客“
书路旅人”
作者西雷伊用幽默嘲
弄的语言为我们讲述了一
种与众不同的教育方式—
—自私自利的成人世界企
图摧毁孩子的世界，最后
却被孩子的善良品格全盘
颠覆。故事精彩又有趣，
让人从头笑到尾。
——意大利书评网站“
爱书者”

幸福的一对
故事发生的时候，斯米尔斯先生和斯米尔斯太太已经步入中年，夫妻俩从没有过小孩。实际上，他们连要小孩的想法都根本没有过。
两个人都讨厌孩子：孩子太吵了，哕哕唆唆，要这要那，又要花很多钱，而且……他们太黏人了。甚至去世界各地旅行的时候，他们都会尽量避开亲子游常去的景点。他们结婚十五年了，从不认为这是一个值得考虑的问题，无论从愿望上还是看法上，他们都认为彼此是团结一致的盟友，这样羡煞旁人的默契令他们的小日子过得很幸福。
斯米尔斯夫妇住在拉德布鲁克路上的一栋小别墅里，但白天在诺丁山打理生意，他们的店铺位于全伦敦几乎最与众不同的街道上。巧的是，他俩的店铺正好面对面，位于同一条街的两侧。
格里高尔的店在有名的波尔多贝罗街的右侧，他的房产中介事务所刷着湖蓝色的漆，看起来很复古；街左侧的则是卡提乌莎的古董和装饰店，店名是“斯米尔斯古董店”，橱窗是伦敦利伯提百货商店的风格，涂刷的亮粉色夺人眼目。
绝佳的地理位置令他们可以透过橱窗互相挥手致意，时不时地还会送对方一个飞吻。他们把各自的生意打理得井井有条，中午一起去罗尔德·达尔餐厅吃午餐——那家餐厅环境优雅，沿着这条街走到头就是了。午餐时，他们会愉快地聊聊各自店里上午生意如何。 富足的生活令他们应有尽有：吃饭时，从主食到最后的甜点，他们从不跳过任何一道菜；他们最喜欢的休闲方式就是四处旅行、数存在银行里和写在存折上的存款，以及回忆他们拥有的各处房产。
“还有，可别忘了咱们诺丁山的乡下还有栋小屋！”他们在餐厅吃饭时，格里高尔说。能把这处房产列进清单令他很高兴。
“对呀，你真棒！我差点把它忘了。那市中心那处商铺呢？你说，现在是不是出手把它卖掉的好时机？”
这是他们的日常对话。只有与街角珠宝店老板罗杰尔斯先生共进午餐的时候除外。每星期二、四、六三天，罗杰尔斯先生会过来同这夫妻俩一起吃午餐，这已经成了雷打不动的惯例。三个人共享一张餐桌，但是账单各付各的。
罗杰尔斯先生总是很守时，他们边吃边聊天，讨论政治、生意、豪华游、精美的食物，或者羊绒衣物和对他们来说必不可少的高档名牌鞋。
要说事情最后变成那样到底该怪谁，当然要怪这位罗杰尔斯先生。故事就是从罗尔德·达尔餐厅里的那张餐桌开始的。
格里高尔看了看表，问卡提乌莎：“今天星期四了，是吗？”
“是啊！”他妻子回答。
“现在已经十二点十分了，是吗？”
“是啊！”
“那么罗杰尔斯先生迟到了！”
“这可不像他的风格。”他妻子说。
“那咱们怎么办？先点菜吧？”
“当然，”卡提乌莎表示同意，“他会来的，他要是不来……”
“谁在乎呢！”两个人异口同声地哼着，抬起的双手像叶子一样来回摆动。这句话已经成了夫妻俩的固定用语，他们刚刚相恋时就发明出了这种做作的小游戏，一直沿用到现在。
如果意大利发生了地震？电视和广播里都在呼吁：“请捐款！快伸出援手吧！”他俩却相视一笑，然后把手举到耳朵旁，摇摆着双手，齐声唱道：“谁在乎呢！”
P1-3