随着计算机技术和制造业的不断发展，机器人已经逐渐走出科幻作品或实验室，和人们的现实生活产生越来越密切的联系。从娱乐到社交、医疗乃至战争，机器人的参与已经为人类传统的生产和生活方式带来诸多变革。
机器人的广泛应用为我们带来了哪些便利，又造成了什么问题？未来我们又可能面对怎样的挑战？
本书从伦理学的基本原理出发，展示了医用机器人、助力机器人、社会化机器人、战争机器人等机器人在各领域的实际应用和前沿突破。同时对中日韩特别是日本的机器人学传统作了深入梳理，力求对机器人伦理学作全方面、多角度的讨论，颇具前瞻性和指导性。既可以作为工程学和机器人技术课程的理想教育资源，也可用作该领域的入门参考。

施皮罗斯·G.查夫斯塔（Spyros G.Tzafestas），1939年生，希腊国立雅典理工大学电子与计算机工程系教授。他从1967年开始涉足计算机控制与自动化领域的研究，国际电气与电子工程师协会（IEEE）院士，英国工程技术学会（IET）院士，《智能机器人系统杂志》（Journal of Intelligent and Robotic Systems）创刊主编，Springer lSCA书系主编。除在智能控制、适应性等计算机科学领域深有研究外，他还关注机器人伦理学，信息、交流的社会影响等哲学话题。

译者序
前言
第1章 本书的初步概念及纲要
第2章 伦理学：基本原理
第3章 人工智能
第4章 机器人世界
第5章 机器人伦理学：应用伦理学的分支
第6章 医用机器人伦理学
第7章 助力机器人伦理学
第8章 社会化机器人伦理学
第9章 战争机器人伦理学
第10章 日本的机器人伦理学、文化间际问题和立法问题
第11章 机器人伦理学补充问题
第12章 心智机器人
关键术语对照表

道德建立在普遍观念知
识的基础上，因此，具有普
遍性特征。
——柏拉图（Plato）
相对论适用于物理学，
但不适用于伦理学。
——阿尔伯特·爱因斯坦
（Albert Einstein）
本书的目的是简要介绍
机器人伦理学（robot
ethics）领域的基本概念、
原理和问题。机器人伦理学
是应用伦理学的一个分支，
当我们在社会中使用机器人
而引发微妙的、严重的伦理
问题时，它试图告诉我们，
如何运用伦理学原理解决这
些问题。伦理学起源于古典
哲学，其分析的基础是确定
什么是对的，什么是错的。
希腊哲学家所倡导的生活模
式，是以人为核心价值
（“valeur par excellence”
）。
机器人学始终沿着这些
路线发展，即机器人为人类
服务。机器人学与人的生活
直接相关；医用机器人学、
助力机器人学、服务—社会
化机器人以及军用机器人学
，对人类生活都有强烈的冲
击，也给我们的社会提出重
要的伦理学问题。在技术伦
理学（techno-ethics）和机
器伦理学（machine ethics
）领域，机器人伦理学正在
引起越来越多的关注，我们
可以找到大量文献，它们涵
盖从理论到实践提出的全部
问题域。
本书陈述的深度和广度
，足以使读者理解智能自主
机器人（intelligent and
autonomous robots）的设
计者和使用者的伦理关怀，
或许可以找到走出冲突和困
境的途径。本书是一部教程
，适用于本领域的入门者，
包括一些概念性的、非技术
的资料，涉及人工/机器智
能、机器人世界（侧重于机
器人的类型和运用）、心智
（mental）机器人（除了认
知，还拥有智能和自主能力
、意识和良心等特征）等方
面。
本书既可用作机器人伦
理学辅助教程，也可以作为
一般的信息资源。计划深入
学习机器人伦理学的朋友，
会发现本书是一个便利的、
坚实的开端。
我衷心感谢雅典国立科
技大学（National Technical
University of Athens）通信
与计算机系统研究所
（ICCS，Institute of
Communication and
Computer Systems），它
给予本书的计划以大力支持
；我也十分感谢所有的同行
，他们同意本书使用所需要
的各类图片。在此谨呈谢意
！
2015年2月
施皮罗斯·G.查夫斯塔