本书出自大名鼎鼎的古罗马帝国奠基人凯撒的亲笔，既是古罗马历史名著、拉丁语黄金时期的散文代表作，也是富有战略战术的兵书，对西方史学界、文坛和兵家，都产生了巨大的影响；书中坚持和谈为先、争取社会舆论的高招，颇有特色，深为古今有识之士所称道。本书包括《内战记》和作者不详的三部小战记《亚历山大里亚战记》、《阿非利加战记》、《西班牙战记》。

盖乌斯·尤利乌斯·恺撒，即恺撒大帝，罗马共和国末期杰出的军事统帅、政治家。他出身贵族，历任财务官、祭司长、大法官、执政官、监察官、独裁官等职。公元前60年与庞培、克拉苏秘密结成前三头同盟，随后出任高卢总督，在8年的时间里征服了高卢全境，还袭击了日耳曼和不列颠。公元前49年，他率军占领罗马，打败庞培，集大权于一身，实行独裁统治。公元前44年，恺撒遭以布鲁图为首的元老院成员暗杀身亡。享年58岁。

本书大事年表
内战记
内容提要
正文卷一
卷二
卷三
亚历山大里亚战记
内容提要
正文
阿非利加战记
内容提要
正文
西班牙战记
内容提要
正文
人名、地名索引
编后记
地图目录
布隆狄西乌姆
伊莱尔达
马西利亚
库里奥的阿非利加之役
迪拉基乌姆
法尔萨卢斯
亚历山大里亚战事图
亚细亚和东部地中海
阿非利加
乌兹塔
塔普苏斯
远西班牙（拜提卡）

本书包括恺撒继《高卢
战记》写的另一部作品《内
战记》和作者不详的三部小
战记《亚历山大里亚战记》
、《阿非利加战记》、《西
班牙战记》。这五部战记常
常被合在一起，称作《恺撒
战记》。
经过七年苦战，恺撒征
服了整个高卢，但他和罗马
世界的另一个巨头庞培之间
的关系却愈来愈紧张。克拉
苏原来作为第三股力量，在
他们之间起着平衡作用，这
时已经死在安息（前53年)
。恺撒的独生女儿尤莉娅嫁
给庞培，本来是他们间的联
系桥梁，又因难产身亡（前
52年）。从此他们间的关系
急转直下。这两个人，一个
有从高卢战事中获得的财富
、声望和一支久经沙场的军
队作为资本；另一个有元老
院、整个罗马的国家机器以
及除高卢以外的所有行省在
做后盾，可以用合法政府的
名义发号施令。双方都有恃
无恐，终于使内战的爆发变
成不可避免。
内战有它很深刻的社会
经济根源，主要是由于一两
个世纪以来，罗马的奴隶制
经济基础发生了根本性的变
化，而它的国家体制却没能
跟上去。奴隶主阶级中的所
谓民主派和贵族共和派分别
代表要求改革和反对改革的
两种势力，展开了历时百年
的激烈斗争，爆发在公元前
49年的恺撒和庞培间的内战
，就是这两种势力的总决战
和总清算。它的直接导火线
则是恺撒的职位继承问题。
恺撒的高卢行省长官职
务，根据瓦提尼乌斯法案，
原任期五年，即从公元前59
年3月1日到前54年2月底。
在公元前55年，又由特雷博
尼乌斯法规定延长五年，即
从公元前54年3月1日延长
到前49年2月底。任期满了
之后怎么办？这件事不但恺
撒自己担心，而且他在罗马
的那些同党也着急。如果他
到那时放下兵权，只身返回
罗马，以马尔库斯·加图和
克劳狄乌斯·马尔克卢斯等
人为首的他那些政敌，肯定
会利用这机会来陷害他，主
要办法是摭拾一些他在行省
的违法行为到法庭上去控告
他，轻则流放，重则还有不
测之祸。因为罗马的法律规
定现任官员不受控告，所以
恺撒考虑，他只有以现任官
员的身份返回罗马，才可避
免这种危险。因而最理想的
事情就是他在高卢任满之后
，马上当选为公元前48年的
执政官。按照多年来的老习
惯，他在公元前49年2月底
任满后，来接替他的一定是
公元前49年的两个执政官之
一；但他们不到任期届满时
，不能离开罗马前来履任。
这样一来，恺撒即使在这年
3月初满任，仍可以留在高
卢任上，直到年底交接，然
后年初到罗马去接任公元前
48年的执政官。但他要当选
执政官还有一重障碍，罗马
的法律规定参加执政官竞选
的人必须在选举前亲身到主
持选举的官员那边去报名登
记。恺撒身在高卢，自然不
能到罗马去登记，这样就根
本没有当选的可能。这一点
，恺撒本来早已有所准备。
公元前56年他和庞培、克拉
苏在卢加会议时，三方就已
经约定恺撒在公元前48年回
罗马去担任执政官。这就等
于是允许他可以免去亲身赴
罗马登记这一手续，只是当
时并没正式用公民大会或元
老院的一道法令明确下来，
直到公元前52年，才由十位
保民官联合提出允许恺撒免
除亲身竞选的法律草案。尽
管这时庞培已经在和元老院
里的贵族共和派接近，但他
还没有下决心反对恺撒，所
以便让这条法律通过了。但
在这一年的晚些时候，庞培
得到加图一流人的拥戴，担
任了无同僚的执政官，建议
通过了一系列法律，其中就
有一条规定以后执政官和司
法官一年任满之后，不得马
上出去担任行省长官，而须
间隔五年。还有一条法律重
申过去的选举法，规定竞选
者必须亲身到场登记参加竞
选。前一条法律意味着来接
替恺撒的，不再是他原来设
想的公元前49年的两个执政
官之一，而是五年前早已卸
任的某一个执政官。这是一
个早已闲在罗马的人，一接
到任命就可以在公元前49年
3月初赶来接替。这就使恺
撒失去一段可利用的过渡时
期。后一条法律等于取消了
十位保民官提出通过的法律
。后来经过保民官们抗议，
庞培虽然答应可以把恺撒作
为例外，而不必亲身竞选一
节插进这后一条法律，但显
然将来还可借口它是事后插
进去的而否认其合法性。这
也就是说，恺撒在行省长官
的任期届满后，势必出现一
段既非行省长官又非现任执
政官的时期，他要不是作为
一个流亡者逗留外国，就是
作为一个私人返回罗马，听
任敌人摆布。恺撒当然不是
一个会俯首听命于敌人的人
，在平息了高卢大起义之后
，他就一心一意地准备应付
这场新的挑战。
……
作者在叙述时常常混有
一些希腊字和俚语，文字也
太嫌单调、重复，像在90多
节文章中，竟有30节以上用
“与此同时”（inter-im）开
场，令人反感。在语法上也
有很多可议的地方。但这些
仍不妨碍它成为一篇记述翔
实、清晰可读的信史。
叙述内战中最后一次战
役、也是恺撒一生的最后一
次战役的是《西班牙战记》
。它叙述庞培的余党在阿非
利加失败之后逃到西班牙，
和当地的叛军结合在一起，
奉庞培的两个儿子为领袖，
再次负隅顽抗。恺撒又一次
带着军队进入西班牙，在几
次血战后击溃他们。