《暗店街》是帕特里克·莫迪亚诺出版于1978年的小说，荣获当年的龚古尔文学奖。
二战后的巴黎。一个得了健忘症的男人被好心的私家侦探于特收留，获得了新的身份：居依·罗朗。罗朗为于特当了八年助理侦探，在于特退休之际，决定揭开自己的经历与身世之谜。存采访各种人物、搜集线索之后，他开始怀疑自己曾经拥有多重身份。他真的是照片上的那个年轻人，被许多人指认的那个南美外交官？他的记忆也许是在逃离德占区时丧失的？
在这部独特、优雅的小说中，帕特里克·莫迪亚诺塑造了一个寻找自己身份的男人。他神秘的过去被掩藏在德占时期的巴黎，那是法兰西记忆的黑洞……

帕特里克·莫迪亚诺，法国当代著名作家。2014年诺贝尔文学奖获得者。
莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅一比扬古地区，父亲是犹太金融企业家，母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说火奖，1978年的《暗店街》获得龚古尔文学奖。1996年，莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺·德尔·杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。
莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索，将视野转回到从前的岁月，描写“消逝”的过去；也善于运用象征手法，通过某一形象表现出深远的含义。
自1968年至今，莫迪亚诺已经出版近三十部小说，在三十多个国家出版。

暗店街
《暗店街》中的迷宫象征

通过迷宫的象征以及对克里特岛迷宫神话的招魂，从而让文本既安排有序，又悬而未决。
叙述者帕特里克·莫迪亚诺驾驭他寻求身份之迷宫的可能性，在小说中自始至终既得到了保留又被暗中破坏。直到小说的结尾，并且通过文本中各式各样的要素，迷宫这一形象既维系了发现的秩序和终局，以及理解会战胜经历的混沌和歧义这一可能性，也同时侵蚀着我们对这种可能性的信念。

这是一种特别的记忆
，试图从过去搜集一些片
段，一些由匿名者和陌生
人留在大地上的痕迹，这
记忆也与我出生的1945
年有关联。生于1945年
，城市已被毁，所有人都
消失了，这让我这一代人
对记忆和遗忘的主题尤其
敏感。
不幸的是，我觉得追
忆逝去的时光惟有普鲁斯
特的本事和坦诚才能完成
。他描述的社会依然稳定
，那是十九世纪的社会。
普鲁斯特的记忆让过去在
微末的细节里重现，宛如
一幅活生生的画。如今，
我感觉到记忆远不如它本
身那么确定，必须不停地
与健忘和遗忘斗争。由于
这一层、这一大堆遗忘覆
盖了一切，我们仅仅能截
取一些过去的碎片、不连
贯的痕迹、稍纵即逝且几
乎无法理解的人类命运。
——帕特里克·莫迪亚
诺诺贝尔文学奖演讲词

我什么也不是。这天晚上，我只是咖啡店露天座上一个淡淡的身影。我等着雨停下来，这场大雨是于特离开我时开始下的。
几小时前，我们在事务所见了最后一面。于特像往常一样坐在笨重的办公桌后面，但穿着大衣，让人觉着他真要走了。我坐在他对面那张供主顾坐的皮扶手椅里。乳白玻璃灯光线很强，晃得我眼睛睁不开。
“好吧，居依……结束了……”于特叹了口气说。
办公桌上摊着一份卷宗。可能是那个目光惊愕、面部浮肿、棕色头发的小个子男人的卷宗，他委托我们跟踪他的妻子。每天下午，她去与保尔一杜梅林荫大道相邻的维塔尔街一家酒店式公寓，和另一个棕色头发、面部浮肿的小个子男人会面。
于特若有所思地抚摸着胡子，一把短短的、盖住了双颊的花白胡子。一双浅色大眼睛茫然若失。办公桌左边是我工作时坐的柳条椅。
身后，一排深色木书架占去了半面墙，上面整整齐齐摆放着最近五十年的各类社交人名录和电话号码簿。于特常对我说这些是他永不离开的不可替代的工具书，这些人名录和电话号码簿构成最宝贵、最动人的书库，因为它们为许多人、许多事编了目录，它们是逝去世界的唯一见证。
“你怎么处理所有这些社交人名录呢？”我手臂一挥指着书架问道。
“居依，我把它们留在这儿。我没有退掉套房租约。”
他迅速环顾四周。通向邻室的双扉门开着，看得见里面那张绒面磨旧了的长沙发、壁炉、映出一排排电话簿和社交人名录以及于特脸部的镜子。我们的主顾经常在这间屋子里等候。地板上铺着一块波斯地毯，靠近窗户的墙上挂着一幅圣像。
“居依，你在想什么？”
“没想什么。这么说，你保留了租约？”
“对。我不时会回到巴黎来，事务所就是我落脚的地方了。”
他把香烟盒递给我。
“我觉得保留事务所的原状心里会好受些。”
我们在一起工作已八年有余。一九四七年他创办了这家私人侦探事务所，在我之前与许多人共过事。我们的任务是向主顾提供于特所说的“社交情报”。他很乐意地一再说，一切都发生在“上流社会人士”之间。
“你认为你能在尼斯生活吗？”
“能呀。”
“你不会厌烦吗？”
他吹散了自己吐出的白烟。
“居依，总有一天得退休的。”
他身子笨重地站了起来。于特大概体重有一百多公斤，身高一米九五。
“我的火车二十点五十五分开。我们还有时间喝一杯。”
他在我前面顺着过道走到衣帽间。这衣帽间奇怪地呈椭圆形，浅灰褐色的墙壁已褪了色。一个装得太满合不上的黑色皮包放在地上。于特拿起皮包，用一只手托着它。
“你没有行李吗？”
“我提前寄走了。”
于特打开大门，我关上衣帽间的灯。在楼梯口，于特迟疑片刻∥然后关上了门。听到这金属的咔嗒声，我的心缩紧了。这声音标志着我生命中一个漫长时期的结束。
“这叫人情绪低落，是吧，居依？”于特对我说，他从大衣口袋里掏出了一方大手帕，用它擦了擦额角。
那块长方形黑色大理石牌子依然在门上，牌子上用饰以闪光片的金色字母刻着：
C．M．于特
私人侦查所
“我留下它。”于特对我说。
然后他锁了门。
我们沿着尼耶尔林荫道一直走到珀雷尔广场。天黑了下来，尽管已进入冬季，空气还很暖和。我们在珀雷尔广场绣球花咖啡馆的露天座上坐了下来。于特喜欢这家咖啡馆，因为它的椅子“和以前一样”饰有凹槽。
“你呢，居依，你有什么打算？”他喝了一口加水白兰地，然后问我道。
“我吗？我找到了一条线索。”
“一条线索？”
“对。有关我过去的一条线索……”
我用故作庄重的语气讲了这句话，他听了微微一笑。
“我一直相信总有一天你将寻回你的过去。”
这一次他是郑重其事的，这使我很感动。
P1-4