彼得·潘来自神奇的国度“永无岛”，那里有着孩子心目中所有有趣、刺激、神秘的事物：印第安人、海盗、美人鱼、鳄鱼……彼得·潘具有所有小男孩共有的心思和特点：害怕上学、拒绝长大、热衷冒险、行侠仗义、纯洁无邪、勇敢无畏。一天夜里他飞进达林家的卧室，把温迪、约翰和迈克尔带到了永无岛。孩子们在这里过着无忧无虑而又冒险刺激的生活。一天，孩子们被彼得·潘的死对头、邪恶狠毒的胡克船长抓走了……
回到家中的孩子们渐渐长大了，永无岛上发生的一切也逐渐被淡忘了。不过这一切并没有结束。许多年以后，温迪成了一个女孩的母亲，一个春天的夜晚，那个拒绝长大的小男孩又飞回来了……

詹姆斯·巴里，1860年5月9日生于苏格兰基里缪尔的一个纺织工人家庭，是十个孩子中的第九个孩子。
1882年，巴里在爱丁堡大学获得文学硕士学位，并成了一名新闻记者。1885年他移居伦敦，从此走上了文学创作的道路。巴里的作品包括文集《古老轻松的田园诗》(1888年)和《瑟拉姆的窗户》(1889年)，以及散发着浓郁的伤感气息的小说《小牧师》(1891年)，后者使他成了畅销书作家。
1897年，巴里将《小牧师》改编成剧本，成了一名成功的剧作家。随后，他又创作了剧本《可敬的克赖顿》(1902年)、《妇人皆知》(1903年)和《彼得·潘》(1904年)。《彼得·潘》在1904年上演，之后每年的圣诞节期间该剧都要在伦敦重复演出。彼得·潘这个形象第一次出现是在巴里的作品《小白鸟》(1902年)中，这个故事的第一个听众是巴里爱恋的西尔维亚·卢埃林·戴维斯夫人的儿子。后来，巴里将彼得·潘的故事写成了一本名叫《彼得和温迪》的小说(1911年)。
巴里后期最成功的作品是《亲爱的布鲁特斯》(1917年)。这部充满了梦幻的戏剧，又一次为伦敦的舞台带来了神奇和幻想。巴里于1937年去世，根据他的遗嘱，《彼得·潘》的版权赠给了伦敦的大奥曼德街儿童医院。

第1章 彼得·潘冲了进来
第2章 影子
第3章 走吧，走吧
第4章 飞翔
第5章 来到了真正的岛上
第6章 小房子
第7章 地下之家
第8章 美人鱼的礁湖
第9章 永无鸟
第10章 快乐家庭
第11章 温迪的故事
第12章 孩子们被抓走了
第13章 你相信小精灵吗
第14章 海盗船
第15章 和胡克拼命
第16章 回家
第17章 温迪长大以后
精妙语句

关于作者
詹姆斯·巴里爵士（1860
—1937），英国小说家、剧
作家。他的童年是在英国东
部苏格兰风光如画的乡间度
过的。这个纺织工人的儿子
生活得如同《彼得·潘》小
说中的约翰和迈克尔一般，
幸福、快乐、无忧无虑。不
幸的是，在他长到与温迪一
般大小的时候，他的哥哥大
卫永远离开了这个世界，这
给巴里幼小的心灵留下了极
深的烙印。他25岁开始与小
说戏剧的创作结缘。在后来
漫长的岁月里，他也曾担任
过诸如圣安德鲁斯大学校长
、英国作家协会主席和母校
爱丁堡大学名誉校长等显赫
的社会职衔。然而在他的小
说和戏剧中，早夭的哥哥留
给他的遗产——童真与童趣
，以及带泪的微笑永远是重
要的特点。正因为这一点，
他一生中大量的作品都是写
孩子以及写给孩子看的。其
中最著名并为他带来世界声
誉的当然要属这部完成于
1904年的小说《彼得·潘》
了。
当青年巴里来到伦敦时
，每天从事繁重的新闻采访
工作，童年的梦想近乎消磨
殆尽。一天，他路过住所附
近的肯辛顿公园，有几个孩
子扮作童话故事里的仙女和
海盗，在草地上快乐地玩耍
。他们把泥土做成玩具，用
树枝盖成小屋。孩子们的游
戏吸引了苦闷中的作家，他
观察着，会心地微笑着。其
中一个胆子大的孩子走过来
问巴里愿不愿意加入他们。
巴里不假思索地答应了，与
他们玩耍在了一起。攀谈中
孩子们才知道他们面前的这
位“黑胡子”原来是他们的邻
居，更有趣的是他居然还是
位作家。后来的一些日子，
“黑胡子”作家经常给孩子们
讲他正在写作的小说《彼得
·潘》。这时候孩子们才意
识到，他们都已经成为故事
里面的人物，因为他们中最
活泼的那个小男孩就叫做彼
得！再后来儿童剧《彼得·
潘》公演了，巴里不仅把孩
子们称为自己的合作者，而
且还分给孩子们每人五便士
的稿费。
内容简介
这是一部写给孩子看的
书，同时也是一部描写孩子
的书。全书的最后一句话是
：“事情就是这样周而复始
，只要孩子们是快乐、天真
和无忧无虑的。”充满了作
家对孩童世界无限的热爱和
怀恋，同时渗透着淡淡的忧
伤。为什么这样一个并不复
杂的故事会有如此的魔力？
还是让我们的主人公彼得·
潘告诉你吧。
在作者笔下，彼得·潘最
迷人的地方并不是他会飞翔
，而是他的一口珍珠般的小
乳牙。彼得·潘是幸运的，
他来自神奇的永无岛，会飞
翔，敢于冒险，行侠仗义，
当然对于小朋友们而言，更
重要的是——他不必上学，
永远也不会长大。但彼得·
潘又是不幸的，他孤单寂寞
，粗心大意，骄傲自满，甚
至不知道自己的妈妈在哪里
。更不幸的是，他的第一次
正式出场就显得那么不顺利
，他在试图进入达林家的儿
童室时，影子被那只名叫娜
娜的保姆狗关在了窗子里。
于是他非常伤心，不得不再
去达林家的儿童室取回自己
的影子。故事才真正有了趣
味。
……
二、“含泪的微笑”
彼得·潘的故事之所以在
万千童话中不朽，并且传播
如此广泛，就在于整个故事
宣扬了爱和美、天真和童趣
。彼得·潘勇敢、善良、行
侠仗义，小主人公们在地下
之家里的温馨生活，都是围
绕着爱与美、真与趣来立意
命笔。然而小说深刻的地方
就在于不仅表现了美好与微
笑，还表现了一种伤感。故
事中温迪最后长大了，已经
完全不能理解彼得·潘的游
戏，已经不再迷恋永无岛，
不禁让人唏嘘感慨。但是这
些不仅没有削减故事的精彩
，反而升华了故事的主旨，
给小读者们提供了思考的空
间。
三、充满童真童趣
小说生动有趣、诙谐幽
默，读起来逸趣横生。彼得
·潘、温迪以及地下之家的
孩子们都非常有趣，他们性
格各异，相互之间吵吵闹闹
，不时闹点儿小矛盾，但在
最后的关键时刻，孩子们团
结一致，打败了胡克船长和
海盗，不禁让人想起小时候
做过的游戏。甚至凶残暴虐
的胡克船长和海盗们也有天
真、幼稚的一面。比如《美
人鱼的礁湖》一章中，海盗
们居然出主意给凶残的胡克
船长，要把温迪绑架来，“
做我们的妈妈”，令人忍俊
不禁。这种诙谐有趣、灵动
机智的细节俯拾即是，小读
者们可以慢慢品读、仔细欣
赏。
重要影响
我们在介绍作者时已经
提到，由于作家与孩子们亲
密合作的创作经历，《彼得
·潘》在1911年被改编为儿
童剧公演之后．在伦敦等地
引起巨大的轰动。整整一百
年过去了，这部“大孩子”写
给小孩子的杰作深深地影响
了几代人，甚至在心理学领
域还产生了“彼得·潘综合征
”的说法。它不仅被改编为
儿童剧、电视、电影，还被
翻译成多国文字，受到全世
界孩子的喜爱。如今，每到
圣诞节，欧美国家各种以彼
得·潘故事为原型的连环画
、纪念册、邮票等都会热卖
。
“所有的孩子都要长大，
只有一个孩子例外。”小飞
侠彼得·潘就是在这个充满
悬疑的句子中走向我们的。
没错，彼得·潘是一个永远
也长不大的孩子。他其实象
征着我们每个人内心深处珍
藏着的童年的冒险精神和色
彩斑斓的“永无”梦境。彼得
·潘永恒的

作者詹姆斯·巴里爵士一生中大量的作品都是写孩子以及写给孩子看的。其中最著名并为他带来世界声誉的当然要属这部完成于1904年的小说《彼得·潘》了。
这是一部写给孩子看的书，同时也是一部描写孩子的书。全书的最后一句话是：“事情就是这样周而复始，只要孩子们是快乐、天真和无忧无虑的。”充满了作家对孩童世界无限的热爱和怀恋，同时渗透着淡淡的忧伤。为什么这样一个并不复杂的故事会有如此的魔力？还是让我们的主人公彼得·潘告诉你吧。

第1章 彼得·潘冲了进来
所有的孩子都要长大，只有一个孩子例外。他们很快就知道他们会长大，温迪是这样知道的：在她两岁的时候，有一天她在花园里玩，她摘了一朵花，拿在手里，朝她妈妈跑去。我想她那时看上去一定快乐极了，所以达林夫人把手放在胸口大声说：“哦，要是你永远都这么大该多好！”事情的经过就是这样。从那以后，温迪就知道了，她是一定要长大的。人们通常是在两岁以后知道这一点的。两岁是长大的开始。
当然，他们住在十四号，在温迪出生前，她妈妈一直是家中的主要人物。她是位可爱的女士，脑子里充满了浪漫的想法，有一张甜甜的、爱嘲弄人的嘴。她那些浪漫的想法，就像从东方来的那种令人费解的小盒子，一个套着一个，不管你打开多少个，总还有一个藏在里面。她那张甜甜的、爱嘲弄人的嘴边，老是挂着温迪永远也无法得到的一个吻，可那吻就在那儿，明明就挂在右嘴角上。
达林先生是这样赢得他太太的：当她还是个女孩的时候，一些小伙子变成先生以后，发现同时爱上了她，于是都朝她家里跑去，向她求婚。达林先生却和他们不一样，他雇了一辆马车，抢先来到她家，所以他得到了她。他得到了她的一切，除了最里层的盒子和那个吻。他从来就不知道那个盒子，最终也放弃了去得到那个吻的努力。温迪想，也许拿破仑能得到那个吻。不过我能想象拿破仑试图得到那个吻，然后怒气冲冲地摔门而出的样子。
达林先生曾向温迪夸口说，她妈妈不仅爱他，而且尊重他。他是那种学问很深的人，懂得股票和股息之类的事情。当然，这些事谁也搞不清，但达林先生像是挺知道的，他常把股票涨了股息跌了这类话挂在嘴边，看他谈论股票的样子，任何女人都得佩服他。
达林太太结婚时，穿着白色的衣服。起初她把家用账记得非常仔细，可以说是满心欢喜，就像在玩游戏似的，连一个甘蓝菜的芽都不会漏记；但渐渐地，整个大菜花都漏掉了，账本上出现了一些没有脸的宝宝的图画。她肯定是在记账的时候，把这些宝宝画上去的。他们是达林太太对未来宝宝的猜想。
温迪第一个出世，接着是约翰，然后是迈克尔。
温迪出生后的一两个星期，她的父母怀疑是否能养活她，因为她又是一张吃饭的嘴。达林先生为有温迪而感到骄傲，但他又是一个非常实际的人，他坐在达林夫人的床边，握着她的手，计算着一笔笔的开销。达林夫人用恳求的目光望着他，不管怎样，她都想冒险试一下。但这不是达林先生的做法。他的做法是用一支笔和一张纸细算，要是她的建议扰乱了他，他就只好再从头算起。
“别打断我，”他恳求她说，“我这里有一镑十七先令，办公室还有两先令六便士。我可以取消办公室的咖啡，这就省下了十先令，加起来就有两镑九先令六便士，再加上你的十八先令三便士，就有三镑九先令七便士了，我存折上还有整整五镑，这样就有八镑九先令七便士——谁在那儿动？——八镑九先令七便士，小数点进位七——别说话，宝贝儿——还有一镑你借给了找上门来的那个男人——安静点儿，孩子——小数点进位，孩子——瞧，到底还是给你们搅乱了——我刚才是说九镑九先令七便士吗？对，我是说九镑九先令七便士的。问题是，我们能不能靠着这九镑九先令七便士过上一年？”
“我们当然能，乔治。”达林太太大声说。当然她是偏袒温迪的，可达林先生才是他们两人中的主角。
P1－3