第二次世界大战期间，伦敦伍德格林地铁站的地下隧道里，两只小狗巴克和哈尔出生了。它们相依为命，在退伍士兵丹尼尔和独耳猫希巴的帮助下艰难长大。然而一场抓捕野狗的行动，让它们被迫分离。巴克被人类救下，成了一只出色的救援犬；哈尔却成了一只流浪狗。伦敦遭到空袭，数百名伦敦市民躲进了地下隧道却被困于此。巴克和哈尔都加入了帮助市民脱险的队伍中，它们能成功营救伦敦市民，并且相遇吗？

梅根·里克斯，英国著名的动物探险小说作家，她关注一战、二战和女性的权利，并将这些元素融入自己的小说创作中。她是一位动物爱好者，也是一名驯狗师，创作了许多有趣的和不寻常的动物故事，深受小读者喜爱。故事的灵感来自她自己的狗Traffy、Bella和Freya。

第一章 炸弹来袭
第二章 米斯蒂不见了
第三章 参加救援行动
第四章 遇见瓦德一家
第五章 新生命降临
第六章 寻找米斯蒂
第七章 巴克和哈尔
第八章 战犬训练营
第九章 安息吧，米斯蒂
第十章 外公的家没了
第十一章 快乐时光
第十二章 希巴遇难
第十三章 一只流浪狗
第十四章 两兄弟的不同境遇
第十五章 踏出地铁站
第十六章 熟悉的气味
第十七章 亨利参加救援活动
第十八章 亨利救了外公
第十九章 回到车站
第二十章 被困地铁站
第二十一章 重逢相认
后记

给中国小读者的信
亲爱的读者们：
非常感谢你们阅读这本
书。我希望你们能够喜欢这
个故事，喜欢故事中的这些
人物和动物。
对我们能够从历史中学
到的一切，我一直以来都十
分着迷。动物，尤其是狗狗
们，在世界大战期间曾经给
予我们人类的帮助，真的让
我非常感兴趣。我想在书中
表达的是，英雄们不只有两
条腿的人类，也有四条腿或
两只翅膀的动物。
在开始写第一稿之前，
我会花很多时间来构思我书
中的各种角色，其中包括人
物和狗狗们。如何让不同品
种和不同体型的狗狗更好地
扮演不同类型的角色呢？我
必须提前就思考这个问题。
（我是一个超级动物迷，也
有自己的狗狗，曾经还为一
个慈善机构协助过狗狗的训
练，这个机构为残疾人士提
供协助犬。）
在写第一稿时，我喜欢
手写，因为我感觉手写可以
给故事带来一种令人兴奋的
节奏。我不喜欢写写停停，
不喜欢在写作时分心，我希
望能够一气呵成。（我会使
用将我所写的手稿转变成文
本的技术。）对初稿感到满
意之后，我就会将它放入文
档编辑器，然后通常是再修
改两遍，最后这个故事才会
进入排版和审校阶段。
现在，作为儿童作家，
倾听孩子们在读完作品之后
的意见并跟他们见面，已经
成为我人生中最大的快乐之
一。在我还是个孩子的时候
，我总是埋头阅读，一本又
一本的书，一个又一个的故
事，它们都曾让我爱不释手
！
我希望你们能够喜欢这
本书，就如同我曾经是那么
地享受这本书的写作，也希
望能够听到来自你们的消息
！
Megan Rix
2019年12月

英雄不只有两条腿的人，还有四条腿的动物。
本书是英国著名动物探险小说作家梅根·里克斯（Megan Rix）创作的长篇动物小说，讲述了第二次世界大战期间两只小狗巴克和哈尔的成长故事。
作者是当代动物冒险小说作家，擅长将历史元素融入小说，是一位动物爱好者，也是训狗师。

当我坐下来写这本《狗
狗的胜利》的时候，我的目
标是创作一个尽可能真实可
信的故事。然而，与其说这
是一个非虚构的故事，还不
如直接说这个故事是虚构的
，不是真实发生的。在第二
次世界大战期间，伍德格林
地铁站并没有遭到炸弹轰炸
。不过，皮卡迪利地铁线上
的邦兹格林地铁站，就在伍
德格林地铁站的附近，的确
遭到过严重的破坏。那里有
一块纪念碑，纪念在空袭中
丧生的十九个人。
一个叫理查德森的中校
，确实在第一次世界大战中
建立了战犬学校，并且在第
二次世界大战期间，他为推
动战犬学校的重建做出过重
要的贡献。在艾莉举办的战
犬展示活动中，除了《伟大
的逃亡》中的巴斯特，其他
参加展示活动的狗都是迪肯
勋章（Dickin Medal）的获
得者。贝蒂、阿尔玛、赛克
和瑞普确确实实拯救过无数
的生命。
迪肯勋章是用来奖励那
些“在战争期间，表现勇敢
，忠于职守”的动物的。迪
肯勋章设立于1943年，是
以英国人民兽医药房
（PDSA）的创立者玛丽亚·
迪肯（Maria Dickin，CBE
）女士的名字命名的。
二战期间，一共颁发了
54枚迪肯勋章。其中，有
32枚勋章颁发给了信鸽，
18枚颁发给了狗，3枚颁发
给了马，1枚颁发给了一只
猫。
动物们从来不会主动上
战场，但它们往往能够向我
们证明，谁才是真正的英雄
。

第一章 炸弹来袭
1940年，伦敦。
米斯蒂是一只狗，毛发柔软，呈奶油色。它有一张自己的床，就在楼下的壁炉旁边，但它总是喜欢躺在主人杰克的床上。它耷拉着耳朵，打了个哈欠，在床上挺着它那怀着宝宝的大肚子，看着亲爱的主人。杰克把一条绿色的羊毛领带绕到脖子上，然后又解开，发出了一声沉重的叹息。
十二岁的艾米看着她的哥哥，问道：“需要我帮忙吗？”
杰克摇了摇头。等到了军营里生活，他还是得学会自己系领带。
“为什么系领带和系鞋带这种事情就那么费劲呢？”他说。
米斯蒂轻轻地哼了一声，似乎也这么认为。
艾米轻轻地拍着米斯蒂毛茸茸的脑袋，嘴里念着她在学校里学到的绕口令：
“小兔看见小狐狸，一跳跳过小树桩，悄悄躲到树桩后，绕着树桩走一圈……绕着树桩走两圈……然后跳进小洞里……平平安安到家啦。”
杰克咧嘴笑了起来，终于系好了领带。但是，他刚系好领带，米斯蒂就开始疯狂地抓挠起棕色的灯芯绒床罩，又是用爪子刨，又是用牙齿啃。
“别这样，米斯蒂！”杰克说。
米斯蒂停了下来，紧紧地盯着杰克，褐色的眼睛里充满了柔情。
在过去的几天里，米斯蒂的举止异常古怪。它动不动就躲在墙角里或者橱柜里，发出叫声。爸爸的报纸还没来得及看一眼，就被它撕成了碎片。它已经两次把杰克的床罩拖下床，然后将床罩卷起来。
这种捣乱的举动完全不像是米斯蒂的作风。从小，它就是一只文静温和的狗。
起初，大家以为它知道杰克要走了，想以这样的方式让杰克留下来。后来，大家才意识到，米斯蒂怀孕了。于是，它那些古怪的行为也就不难理解了。大家只好提醒它，不要在房间里这样闹。
“它是想要再搭一个窝呢！”艾米说，“想要为它即将出生的宝宝找一个安全的地方。”
“米斯蒂，好姑娘，”杰克说，“一切都会好起来的。”
杰克坐到床上，紧挨着米斯蒂。他曾经请求了很多年，希望能养一只狗，终于在六年前，父母把米斯蒂带给了他。他的床头柜上还摆着一张米斯蒂的黑白照片，他准备随身带着这张照片。
一想到米斯蒂将产下第一窝小狗，杰克感到非常沮丧。
“要是我能陪在它的身边就好了。”这句话他说了不下一百遍了。
但是，杰克和米斯蒂都知道，这是不可能的。杰克已满十八岁了，而且收到了参军的通知书。按照规定，他一大早就要去新兵训练营报到，履行服兵役的义务。随后，他还要奔赴前线。这些事情都已板上钉钉。
“该紧张的人是杰克，不是你呀。”艾米对米斯蒂说着，杰克扯了扯脖子上那条绿色的羊毛领带，他被勒得差点喘不过气来。“他就要上战场了，而你只要把宝宝们生下来就好了，这多棒啊。”
米斯蒂紧紧贴着杰克，趴在他的腿上，仿佛自己还是一只小狗。杰克能感受到它那怦怦的心跳。他吻了吻米斯蒂毛茸茸的前额，他一定会非常想念它。在过去的六年里，每一个晚上他们俩都待在一起。米斯蒂刚到他们家的时候，还只有十周大小。杰克难以想象，没有米斯蒂在身边的那些夜晚，他将如何度过。
米斯蒂伸了伸脖子，让杰克可以挠到它的下巴。
“答应我，你会好好照顾它的，行吗？”杰克对艾米说。
“我保证，”艾米说，“每天散步两次，能给它的我都会给它。米斯蒂如果乐意，可以睡到我的房间里。不过，我相信，它还是会像平常那样睡在你的房间里，睡在你的床上，一直等你回来。”
P1-6