英语词汇“spill”的翻译、意思、用法、释义-英汉双解词典

网站首页词典首页

单词	spill
释义	spill [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) IMPROVER ■to (cause to) flow, move, fall or spread over the edge or outside the limits of something （使）洒出；（使）流出；（使）溅出；（使）涌出 •I spilt coffee on my silk shirt.我把咖啡洒到丝绸衬衫上了。 •You've spilt something down your tie.你把甚么东西洒在领带上了。 •Let's see if I can pour the juice into the glass without spilling it.来试试看我能不能一滴不漏地把果汁倒进玻璃杯里。 •He dropped a bag of sugar and it spilt all over the floor.他把一袋糖掉在地上，撒得地板上到处都是。 •Crowds of football fans spilled onto the field at the end of the game.比赛结束时，成群的足球迷涌进了球场。 [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) spill blood literary ■to kill or hurt people 制造流血事件；杀人；伤人 [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) spill the beans ■to tell people secret information 泄漏秘密 •So who spilt the beans about her affair with David?那到底是谁把她和戴维的私情抖露出来的？ [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) spill your guts US Australian informal ■to tell someone all about yourself, especially your problems 倾诉（告诉某人你所有的事情，尤其是你的问题） •Why do people take part in these shows and spill their guts on camera in front of a studio audience?为甚么有人要参加这些节目，当着摄影机及现场观众的面，倾心吐意？ [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) Phrasal Verbs spill out ■to flow or fall out of a container 溢出；流出；洒出；掉出 •All the shopping had spilled out of my bag.采购的东西全从我的袋子里掉了出来。 •The contents of the truck spilled out across the road.卡车上装载的东西掉在街上，到处都是。 ■If people spill out of a place, large numbers of them come out of it （人）涌出，蜂拥而出 •People were spilling out of the wine bar onto the street.人们从酒吧里蜂拥而出来到街上。 [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) Phrasal Verbs spill (sth) out ■to talk about or express an emotion freely 倾诉，发泄（情感） •All his resentment spilled out.他的怨恨一股脑全都发泄了出来。 •I listened quietly as she spilled out all her anger and despair.我静静地听她倾诉她的愤怒和绝望。 [spɪl] verb intransitive or transitive [usually + adv/prep] (spilled or UK ALSO spilt, spilled or UK ALSO spilt) Phrasal Verbs spill over ■If an activity or situation spills over, it begins to affect another situation or group of people, especially in an unpleasant or unwanted way （尤指令人不快地）波及，扩散，影响 •I try not to let my work spill over into my life outside the office.我努力不让我的工作影响到办公室之外的生活。 •The conflict threatens to spill over into neighbouring regions.冲突可能会波及到邻近地区。 ■to continue for a longer time than expected 延续；延长 •The talks between the two leaders look likely to spill over into the weekend.两位领导人之间的会谈看来很可能会持续到这个周末。 [spɪl] noun countable ■an amount of something which has come out of a container 洒出量；溢出量 •a fuel spill on the road路面上的溢油 •Could you wipe up that spill, please?请把那溢出的东西擦干净好吗？ •In 1989, there was a massive oil spill in Alaska.1989年阿拉斯加曾发生过大规模溢油事件。 [spɪl] noun countable take a spill informal ■to fall off something, usually a bicycle or a horse （通常指从脚踏车或马上）摔下，跌下
随便看	limber ascending film director one-upmanship roundly quicksand sceptical venal separation cop-out infallible esp militate phenomenon brandy snap straw half term dressing table laundry nude proverb badly-off train set riverside U-bend

101BT英语在线翻译词典收录了36528条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。