网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 joke
释义 joke
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
FUNNY 有趣的
 ESSENTIAL  countable
■something, such as a funny story or trick, that is said or done in order to make people laugh 笑话;玩笑
Did I tell you the joke about the chicken crossing the road?我跟你讲过小鸡过马路的笑话吗?
She spent the evening cracking (= telling) jokes and telling funny stories.她整个晚上都在说笑话,讲有趣的故事。
She tied his shoelaces together for a joke.她跟他开玩笑,把他的鞋带系在一起。
I hope Rob doesn't tell any of his dirty jokes (= jokes about sex) when my mother's here.我希望我母亲在场时罗布不要讲黄色笑话。
He tried to do a comedy routine, but all his jokes fell flat (= no one laughed at them).他试着演一个搞笑戏码,但他的笑话都不好笑。
Don't you get (= understand) the joke?你听不懂这个笑话吗?
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
BAD/SILLY 坏/愚蠢
only singular informal
■a person or thing that is so bad or silly that they do not deserve respect 荒唐可笑的人(或事物)
Our new teacher's a bit of a joke - he can't even control the class.我们的新老师有点荒唐可笑——他连课堂都控制不了。
The new software is a complete joke - it keeps going wrong.这个新软体真让人笑掉大牙——总是不断地出毛病。
The exam was a joke (= was very easy) - everyone finished in less than an hour.考试容易极了——大家不用一个小时就做完了。
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
be no joke informal
■to be serious or difficult 不是闹着玩的;不是轻而易举的事
It's no joke driving on icy roads.在结冰的路面上开车不是件轻松的事。
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
get/go beyond a joke
■to start to become annoying or worrying 超出开玩笑的限度,开始令人恼怒
I don't mind helping her out occasionally, but this is getting beyond a joke.我不介意偶尔帮她一下,但现在开始变得有些烦人了。
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
the joke is on sb informal
■If you say that the joke is on a particular person, you mean that they have tried to make someone else look silly but have made themselves look silly instead. 开玩笑反而开到(某人)自己头上
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
make a joke of sth
■to laugh at something although it is serious or important 对…付诸一笑:一笑置之
He tried to make a joke of the fact that he hadn't passed the exam.他没有通过考试,他试图对此一笑置之。
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] noun
take a joke
■to laugh when someone says something funny about you and not be offended 经得起玩笑话,开得起玩笑
What's the matter? Can't you take a joke or something?怎么了?难道你连个玩笑都开不起?
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] verb intransitive
 ADVANCED 
■to say funny things 说笑话
They joked and laughed as they looked at the photos.他们看着照片,边开玩笑边大笑。
It's more serious than you think, so please don't joke about it.这比你想像的严重,请不要再对此开玩笑了。
[+ speech] "I didn't expect to be out so soon", he joked, after spending nine months in hospital.“我没想到能这么快出院,”他九个月后出院时开玩笑地说道。
 ADVANCED 
■If you think that someone is joking when they say something, you think that they do not really mean it 开玩笑
I thought he was joking when he said Helen was pregnant, but she really is.他说海伦怀孕时我以为他在开玩笑,但她确实怀孕了。
She wasn't joking (= She was serious) when she said she was going to move out of the house by the end of the week.她说本周末将搬出这幢房子是认真的。
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] verb intransitive
joking apart/aside
■said when you want to start speaking seriously about something after making jokes and laughing about it 言归正传,说正经的
Joking apart, will you be able to manage on your own?言归正传,你自己应付得了吗?
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] verb intransitive
Only joking!
■said when you mean that something you said was not intended to be serious 只是在开玩笑!
Think I'll leave you with the kids while I go for a beer - only joking!想想我去喝啤酒而留下你和孩子在一起——开个玩笑而已!
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] verb intransitive
you must be joking (also you've got to be joking)
■said in answer to something that someone has said, meaning that you do not believe they said it seriously, or you think it is a stupid thing to say (表示不相信或觉得荒谬)你一定是在开玩笑吧
You've got to be joking if you think I'm going to stand in the rain watching you play rugby!你以为我会站在雨中看你打橄榄球,你一定是在开玩笑吧!
UK [dʒəʊk] US [dʒoʊk] verb intransitive
You're joking!
■something you say to show that you are surprised by what someone has said, or do not believe it is true (表示吃惊或不相信)你是在开玩笑吧!
"Hey, Maria's leaving." "You're joking!"“嘿,玛丽亚要走了。”“你在开玩笑吧!”
随便看

 

101BT英语在线翻译词典收录了36528条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 101BT.net All Rights Reserved 更新时间:2024/11/25 10:48:37